Toi tu te baladais tranquille dans le parc !
You were taking a nice tranquilized walk in the park!
Que si je me baladais, je tomberais sur elle.
That if I just wandered around, I'd bump into her.
Que si je me baladais, je tomberais sur elle. J'avoue...
That if I just wandered around, I'd bump into her.
Non, je me baladais aujourd'hui.
No, I was just strolling around today.
L'autre jour, je me baladais et les gens se retournaient sur moi.
Recently, I walked in the street and people stared at me.
Quand je me baladais hier, j'ai vu ta femme...
I saw your wife in the street yesterday.
Tu te baladais avec ça ?
You've been walking around with that?
Je t'ai pas vu. Tu te baladais ?
I didn't see you anywhere.
Où c'est que tu te baladais si longtemps ? Je te cherchais.
Where have you been for so long?
Je me baladais, c'est tout.
I was just out for a little walk.
Je me baladais juste.
I'm just out for a stroll.
Je me baladais juste.
I'm just out for a ride.
Je me baladais à vélo.
I was out for a ride.
Il y a plusieurs mois, je me baladais, et j'ai trouvé mon arbre à berceau.
It's amazing. Several months ago, I was on a walk and found my crib tree.
Ce matin, comme la plupart des autres jours d’ailleurs, je me baladais dans mon code 4D.
This morning, as on most days, I was taking a stroll through my code.
Je me baladais juste.
I'm just taking a walk.
Je me baladais en voiture.
I took a lot of road trips.
Je me baladais.
I was out for a walk.
Je me baladais.
I was just taking a walk.
Je me baladais.
I was going for a walk.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
effrayant