béguin

Elle veut aussi inviter Adrien, son grand béguin !
She also wants to invite Adrien, her big crush!
C'est parce que vous avez le béguin pour Eddie ?
Is this because you have a little crush on Eddie?
Elle avait le béguin pour le petit facteur de Cagnes.
She had a crush on that little postman from Cagnes.
Probablement parce que mon père avait le béguin pour elle.
Probably 'cause my dad had this thing for her.
Pour être juste, tu ne peux pas contrôler le béguin.
To be fair, you can't control a crush.
Je pense pas que ce soit plus qu'un petit béguin.
I don't think it's anything more than a work crush.
Je pense que t'as un peu le béguin pour moi, Jonah.
I think you're a little sweet on me, Jonah.
Je pense que cet agent a le béguin pour toi.
I think agent has the hots for you.
Je crois que cet agent a le béguin pour toi.
I think agent has the hots for you.
J'étais en première année et j'ai eu un béguin, OK ?
I was a freshman and I had a crush, okay?
Est-ce parce qu'il a le béguin pour vous ?
Was that because he's got a crush on you?
Tu as eu le béguin quelques semaines ?
You had a crush on him for a couple weeks?
Probablement parce que mon père avait le béguin pour elle.
Probably, my dad had a thing for her.
Cela va te faciliter la tâche pour draguer ton béguin.
This will make it much easier to nab your crush.
J'ai toujours eu un énorme béguin pour lui.
I've always had a huge crush on him.
J'avais un tel béguin pour lui au lycée.
I had such a crush on him in high school.
Tu as le béguin pour ma femme ?
You got a little crush on my wife?
Tu as le béguin pour lui, n'est-ce pas ?
You've got a crush on him, don't you?
Je crois que vous avez le béguin pour moi.
I think you have a thing for me.
Je crois que j'ai toujours eu ce béguin pour elle.
I guess I've kind of always had this thing for her.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
veiller
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX
X