Nous avons simulé ça, et le plus difficile c'est d'apprendre à marcher à ce réseau.
So, we simulated that as well, and then the really tricky bit is to teach that network how to walk.
Nous avons simulé une perte soudaine de connexion cryptée en débranchant le câble réseau et en le rebranchant 60 secondes plus tard.
We simulated a sudden loss in the encrypted connection by unplugging the network cable, and plugging it back in after 60 seconds.
Au cours des tests, nous avons simulé des conditions de conduite et surveillé le réseau CAN pour repérer les trames d'erreur et les messages de diagnostic générés par les unités de contrôle électronique.
During the test, we simulated drive conditions and monitored the CAN network for error frames and diagnostic messages from various ECUs.
Pour comprendre ce système, nous avons créé un modèle informatique de nichoir basé sur des règles simples et individuelles, et nous avons simulé des milliers et des milliers de journées de une colonie virtuelle de chauves-souris.
To understand this system, we built a computer model of roosting, based on simple, individual rules, and simulated thousands and thousands of days in the virtual bat colony.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la pierre tombale