édifier

Au milieu de la jungle du Chiapas, nous avons édifié un monde capable de faire une place à de nombreux autres mondes.
In the middle of the Chiapan jungle we built a world within which many worlds fit.
Nous avons édifié l'état de droit, promu les assises d'une justice moderne et progressivement indépendante et travaillé à l'avènement de la démocratie.
We have edified the rule of law and promoted modern justice that is progressively independent, and we have worked for the advent of democracy.
Nous devon veiller à ce qu'ils puissent nous rejoindre tout en prenant garde à maintenir ce que nous avons édifié au cours des quarante dernières années.
We must ensure that they can join us and at the same time ensure that what we have achieved in the past 40 years is preserved.
En même temps, nous devons veiller à ce que tout ce que nous entreprenons respecte la Charte des Nations Unies et le corpus du droit international en matière de droits de l'homme que nous avons édifié laborieusement.
At the same time, we must ensure that everything we do respects the United Nations Charter and the body of international human rights law we have so painstakingly constructed.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
effrayer