avec adoration
- Exemples
Il regarde la jeune femme avec adoration, ce qui amène Gabrielle à cacher un sourire. | He gazes adoringly at the woman, causing Gabrielle to smother a smile. |
Prie avec adoration, car la Vie éternelle mérite ces souffrances. | Pray with adoration, because Eternal life is worth these sufferings. |
J'ai une cour d'admirateurs qui me regardent avec adoration. | I have a throng of admirers who can't keep their adoring eyes off me. |
Alors voici ce qui se produit lorsque vous venez devant MOI avec adoration et louange ! | So dis na wetin happen when you come before ME with worship and praise! |
C’est ce qui se produit lorsque vous venez à MOI avec adoration et louange, avec des cœurs obéissants ! | Dis na wetin happen when you come to ME with worship and praise, with obedient hearts! |
Non, tu me regardes avec adoration et je vais regarder l'appareil comme si tu n'étais pas là. | No, you look at me like you're adoring me and I'm gonna look at the camera like I don't even know you're there. |
La meilleure chose est de regarder l’autre personne avec adoration et compréhension, avec amour : “Il est l’un des nôtres, quelle qualité puis-je utiliser ?” | The best thing is to look at another person with adoration and understanding, with love, that he is one of us and what can I use? |
Les hommes primitifs font généralement bon accueil au Prince Planétaire et à son état-major visible. En fait, ils les considèrent souvent avec crainte et respect, presque avec adoration, s’ils n’en sont pas empêchés. | Primitive mortals usually welcome the Planetary Prince and his visible staff; in fact, they often look upon them with awe and reverence, almost with worshipfulness, if they are not restrained. |
