Ces avances sont donc incompatibles avec le marché commun.
These advances are therefore incompatible with the common market.
Il a également la fonction des avances de mesure pour le multimètre.
It also has the function of measuring leads for multimeter.
Les réservations seront confirmées contre des avances de 100 %.
Reservations will be confirmed against 100% advance payments.
Je ne vois rien quand tu avances avec la lampe torche.
I can't see anything when you're walking ahead with the flashlight.
Vous croyez que c'est bien de me faire des avances ?
Do you think it's right to be hitting on me?
Les fonds consacrés à ces avances sont importants.
The funds allocated to these advances are substantial.
Marco, je veux que tu avances sur le centre.
Marco, I want you to advance the center.
Les dispositions du présent paragraphe ne s'appliquent pas aux avances de restitutions.
The provisions of this paragraph shall not apply to advances on refunds.
Quoi, vous... vous croyez que ce sont des avances ?
What, you... you think this is the moves?
Elle a repoussé ses avances, mais ça ne l'a pas arrêté.
She refused all of his advances, but he wouldn't stop.
et ce n'est pas des avances, au fait.
And that is not a come-on, by the way.
Je voulais que tu avances dans ta vie.
I wanted you to move on with your life.
Si c'est un partenariat, si c'est un job, tu avances.
If it's a partnership, if it's a job, you move on.
Si Bob était là, il lui ferait des avances.
If Bob were here, he'd be all over that boy.
Autres comptes à recevoir, à l'exclusion des crédits commerciaux et avances
Other accounts receivable, excluding trade credits and advances
Autres comptes à payer, à l'exclusion des crédits commerciaux et avances (F.89)
Other accounts payable excluding trade credits and advances (F.89)
Autres comptes à recevoir, à l'exclusion des crédits commerciaux et avances (F.89)
Other accounts receivable excluding trade credits and advances (F.89)
Premièrement, les avances sur le huitième FED.
First of all, the advance payments to the eighth EDF.
Infondée car, par définition, les avances remboursables sont remboursées.
It is unfounded because, by definition, the repayable loans are repaid.
Les assignats n’étaient que de simples avances sur la vente des biens nationaux.
The assignats were simply advances on the sale of national property.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la momie