persister
- Exemples
Si le problème avait persisté, la facture d’eau du client pour ce mois aurait été énorme. | Had the problem persisted, their water bill that month would have gone through the roof. |
Le diplomate avait été relevé de ses fonctions pour s’en être indigné et avait persisté en faisant autopsier en Écosse le corps d’un opposant ouzbek ébouillanté. | The diplomat was removed from his post due to his indignation regarding this situation and persisted and succeeded in performing an autopsy to the burned body of an Uzbek opponent in Scotland. |
S'il avait persisté, non. | If he'd persisted in it, no. |
Les études complémentaires ont montré que la présence d’ anticorps avait persisté jusqu’ à cinq ans. | The additional studies showed that the presence of antibodies was maintained for up to five years. |
Le déficit démocratique, qui avait persisté malgré tout, sera maintenant comblé grâce à une extension de la procédure de codécision, qui sera dorénavant concernée par toutes les décisions de principe sur la politique agricole. | The democracy deficit, having persisted in spite of everything, will now be overcome by means of an extension of the codecision procedure to include all decisions of principle on agricultural policy. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
