enfanter
- Exemples
Abraham donna le nom d`Isaac au fils qui lui était né, que Sara lui avait enfanté. | And Abraham called the name of his son, whom Sara bore him, Isaac. |
Abraham donna le nom d`Isaac au fils qui lui était né, que Sara lui avait enfanté. | And Abraham called the name of his son that was born to him, whom Sarah bore to him, Isaac. |
3. Et Abraham appela son fils, qui lui était né, et que Sara lui avait enfanté, Isaac. | And Abraham called the name of his son that was born to him, whom Sarah bore to him, Isaac. |
Abraham donna le nom d'Isaac au fils qui lui était né, que Sara lui avait enfanté. | Abraham gave the name Isaac to the son Sarah bore him. |
En outre, Adonias était très beau de figure, et sa mère l’avait enfanté après Absalom. | And he also was very beautiful, the next in birth after Absalom. |
Le Seigneur frappa l'enfant que la femme d'Urie avait enfanté à David, et il tomba malade. | The LORD struck the child that the wife of Uriah had borne to David, and it became desperately ill. |
Sara vit rire le fils qu'Agar, l'Égyptienne, avait enfanté à Abraham ; | And Sarah saw the son of Hagar the Egyptian, which she had born unto Abraham, mocking. |
L'Éternel frappa l'enfant que la femme d'Urie avait enfanté à David, et il fut dangereusement malade. | The Lord also struck the child which the wife of Urias had borne to David, and his life was despaired of. |
9 ¶ Et Sara vit le fils d'Agar l'Égyptienne qu'elle avait enfanté à Abraham, qui riait. | And Sarah saw the son of Hagar the Egyptian, which she had born unto Abraham, mocking. |
3 Abraham donna au fils qui lui était né, que Sara lui avait enfanté, le nom d` Isaac. | And Abraham called the name of his son who was born to him--whom Sarah bore to him--Isaac. |
3 Et Abraham appela son fils, qui lui était né, et que Sara lui avait enfanté, Isaac. | And Abraham called the name of his son that was born unto him, whom Sarah bare to him, Isaac. |
Quand le dragon vit qu`il avait été précipité sur la terre, il poursuivit la femme qui avait enfanté l`enfant mâle. | When the dragon saw that he was thrown down to the earth, he persecuted the woman who gave birth to the male child. |
Quand le dragon vit qu`il avait été précipité sur la terre, il poursuivit la femme qui avait enfanté l`enfant mâle. | And when the dragon saw that he was cast down to the earth, he persecuted the woman that brought forth the man [child]. |
Et l'Éternel frappa l'enfant que la femme d'Urie avait enfanté à David, et il devint fort malade ; | The Lord also struck the child which the wife of Urias had borne to David, and his life was despaired of. |
Quand le dragon vit qu’il avait été précipité sur la terre, il poursuivit la femme qui avait enfanté l’enfant mâle. | Now when the dragon saw that he had been cast to the earth, he persecuted the woman who gave birth to the male Child. |
13 Quand le dragon vit qu'il avait été précipité sur la terre, il poursuivit la femme qui avait enfanté l'enfant mâle. | Now when the dragon saw that he had been cast to the earth, he persecuted the woman who gave birth to the male Child. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
