Dès le début Washington a dit que c’était un missile du président russe Vladimir Poutine qui avait abattu le vol MH17.
Washington from the get-go said it was Russian President Vladimir Putin's missile that downed MH17.
J'ai entendu qu'il avait abattu Abaddon.
I hear he did good, took Abaddon down.
La police aurait conclut que les membres du MFEP avaient volé du bétail, et l’avait abattu et réparti dans le bâtiment et, que certaines personnes qui n’étaient pas satisfaites du partage du butin avaient décidé de voler le butin manquant.
The police reportedly concluded that members of MFEP had stolen livestock, slaughtered and divided it in the building, and that some, unsatisfied with improper division of the loot, had decided to steal the missing articles.
Mais l'idéologie révolutionnaire de la liberté générale qui avait abattu les derniers restes d'organisation mythique des valeurs, et toute réglementation traditionnelle de la société, laissait déjà voir la volonté réelle qu'elle avait habillée à la romaine : la liberté du commerce généralisée.
But the revolutionary ideology of general freedom which had destroyed the last remnants of the mythical organization of values and the entire traditional regulation of society, already made visible the real will which it had clothed in Roman dress: the freedom of generalized commerce.
On aurait dit que le vent avait abattu l'arbre.
It looked like the wind had blown the tree down.
Le plaignant a déclaré que son voisin avait abattu un arbre qui est ensuite tombé sur sa voiture.
The complainant has stated that his neighbor did cut down a tree which subsequently fell on his car.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la griffe