renvoyer
- Exemples
Au 25 janvier 2004, 52 pays avaient renvoyé le questionnaire. | By 25 January 2004, questionnaires had been returned by 52 countries. |
Au 31 mai 2009, 83 organisations accréditées avaient renvoyé le questionnaire. | As of 31 May 2009, 83 accredited organizations had provided feedback through the questionnaire. |
Pour 1999, année sur laquelle portaient les derniers renseignements reçus, 112 États avaient renvoyé le questionnaire. | For 1999, the latest available reporting year, 112 Governments returned the questionnaire. |
Les pentes rapides de celle-ci avaient renvoyé l'écho des acclamations triomphales de la foule qui le proclamait Roi. | Its steeps had echoed the triumphant shouts of the multitude that proclaimed Him king. |
Selon les organisations humanitaires, en septembre, les autorités avaient renvoyé de force dans leur pays d’origine quelque 2 330 réfugiés syriens. | According to humanitarian agencies, by September the authorities had forcibly returned more than 2,330 refugees to Syria. |
