emmener

Et s'ils avaient emmené Grace ?
What if they had taken Grace?
Adam a confié que les ravisseurs l’avaient emmené à Tripoli où il a été libéré.
Adam said the kidnappers took him to Tripoli where he was released.
C'était mon oncle, il voulait savoir où ils avaient emmené mon père.
It was just my uncle he's trying to find out where they took my dad.
Des affrontements tribaux ont été signalés à Ed Damizin (État du Nil bleu), notamment après que des nomades avaient emmené paître leur bétail sur des terres agricoles.
Reports have been received of tribal clashes in Ed Damizin (Blue Nile State), resulting partly from nomads moving their livestock into farmland to graze.
Dès qu'ils sont partis, on s'est échappés de l'appartement où ils nous avaient laissés et on a couru dans celui où ils avaient emmené les hommes.
As soon as they left, we broke out of the apartment where they had left us and rushed to the apartment where they had taken the men.
Le 4 mars dernier, les terroristes avaient emmené avec eux le Père Uzhunnalil après avoir perpétré un massacre dans la résidence pour personnes âgées et handicapées gérée par les religieuses de la Bienheureuse Mère Teresa de Calcutta.
On March 4, the terrorists kidnapped father Tom Uzhunnalil after carrying out the massacre in the residence for the elderly and disabled.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
le calamar