autoritaire

Elle tend à être autoritaire et à exprimer ses sentiments directement.
She tend to be assertive and expresses her feelings directly.
Vous avez besoin d'être plus autoritaire avec elle alors.
You need to be more forceful with her then.
Pouvez-vous juste lui dire de pas être aussi autoritaire ?
Can't you just tell her not to be so bossy?
Tigre, le soutien dont vous bénéficiez peut se montrer exigeant et autoritaire.
Tiger, the support you get can be demanding and authoritarian.
Stickers Scorpio Le Scorpion est profond, sérieux, autoritaire, jaloux et possessif.
Scorpio Stickers Scorpio is deep, serious, authoritative, jealous and possessive.
Le Scorpion est profond, sérieux, autoritaire, jaloux et possessif.
Scorpio is deep, serious, authoritative, jealous and possessive.
Pour être autoritaire ne signifie pas l'absence de compassion.
To be authoritarian does not mean to lack compassion.
La réduction de la confusion par l’élimination autoritaire de l’erreur.
The reduction of confusion by the authoritative elimination of error.
Alors votre père ne peut être aussi autoritaire que le mien.
Then your father cannot be as commanding as mine.
Tout trop souvent, là est confusion entre être autoritaire et être agressif.
All too often, there is confusion between being assertive and being aggressive.
Il était très autoritaire dans la famille.
He was very authoritative in the family.
Nous ne voulons pas que la Russie emprunte une voie autoritaire.
We do not want Russia to go in an authoritarian direction.
Les femmes doivent prendre un rôle moins autoritaire.
Women are to take a less authoritative role.
À l'heure actuelle, la Russie est essentiellement devenue un État autoritaire.
At this point, Russia has become essentially an authoritarian state.
C’est ma manière autoritaire de prendre les décisions qui a créé des problèmes.
It was my authoritarian way of making decisions that created problems.
C est ma manière autoritaire de prendre les décisions qui a créé des problèmes.
It was my authoritarian way of making decisions that created problems.
Tu dois être autoritaire, sois un homme.
You have to be assertive, be a man.
Le PCC est un régime autoritaire de type léniniste.
The CCP is a Leninist authoritarian regime.
Tu dois prendre une voix autoritaire avec eux.
Well, you have to find an authoritative voice with them.
Elle était autoritaire, butée et c'est un peu ton genre.
And she was bossy and opinionated and it's kind of your thing.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
s'évanouir