authoritarian

Imprisoning a journalist is the mark of authoritarian regimes.
Emprisonner un journaliste est la marque des régimes autoritaires.
Such measures are not confined to totalitarian and authoritarian governments.
Ces mesures ne sont pas limitées aux gouvernements totalitaires et autoritaires.
A regression towards authoritarian practices is sweeping the country.
Une régression vers des pratiques autoritaires balaye le pays.
Tiger, the support you get can be demanding and authoritarian.
Tigre, le soutien dont vous bénéficiez peut se montrer exigeant et autoritaire.
Some of these governments are authoritarian regimes, others were elected democratically.
Certains de ces gouvernements sont des régimes autoritaires, d'autres ont été élus démocratiquement.
No dictatorship, no authoritarian regime is stable in itself.
Aucune dictature, aucun régime totalitaire n'est stable en lui-même.
To be authoritarian does not mean to lack compassion.
Pour être autoritaire ne signifie pas l'absence de compassion.
So why do economists fall in love with authoritarian governments?
Alors pourquoi les économistes sont-ils si amoureux des gouvernements autoritaires ?
The second area of incoherence is aid to authoritarian regimes.
La deuxième incohérence tient à l'aide apportée aux régimes despotiques.
We do not want Russia to go in an authoritarian direction.
Nous ne voulons pas que la Russie emprunte une voie autoritaire.
Only unstable authoritarian regimes will be replaced, and not necessarily by democracies.
Seuls les régimes autoritaires instables seront remplacés, et pas nécessairement par des démocraties.
At this point, Russia has become essentially an authoritarian state.
À l'heure actuelle, la Russie est essentiellement devenue un État autoritaire.
It was my authoritarian way of making decisions that created problems.
C’est ma manière autoritaire de prendre les décisions qui a créé des problèmes.
The Mugabe regime is authoritarian and corrupt.
Le régime de Mugabe est un régime autoritaire et corrompu.
It was my authoritarian way of making decisions that created problems.
C est ma manière autoritaire de prendre les décisions qui a créé des problèmes.
The CCP is a Leninist authoritarian regime.
Le PCC est un régime autoritaire de type léniniste.
King Carol II took power and installed an authoritarian regime.
Le Roi Carol II arrive au pouvoir et instaure un régime autoritaire.
That kind of central and authoritarian government would give them the ultimate monopolies.
Ce genre de gouvernement central et autoritaire leur donnerait le monopole ultime.
We are witnesses of the enforced departure of authoritarian rulers.
Nous assistons au départ forcé des dirigeants autoritaires.
In educating and making suggestions, the educator has no reason to be authoritarian.
Pour éduquer et proposer, l’éducateur n’a aucune raison d’être autoritaire.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la momie