dire
- Exemples
Dans un mois, les Français auront dit oui ou non au traité constitutionnel. | In a month now, the French will have said yes or no to the constitutional treaty. |
De cette façon, si, le moment venu, par exemple, 22 des 27 pays disent oui et 5 disent non, les 5 qui auront dit non, soit acceptent la règle de la majorité, soit se retirent. | In this way, if, when the time comes, for example, 22 out of 27 countries say ‘yes’ and 5 say ‘no’, the 5 who say ‘no’ either accept the majority rule or they stand down. |
Le Président (parle en espagnol) : Je porterai cette question à l'attention du Président de la Cinquième Commission, indépendamment de ce que les bureaux du Secrétariat chargés des questions budgétaires et d'organisation des conférences auront dit au secrétariat de la Cinquième Commission. | The Chairman (spoke in Spanish): I shall bring the matter to the attention of the Chairman of the Fifth Committee, independent of the action of the appropriate Secretariat offices, which have brought the matter to the attention of the Fifth Committee's secretariat. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
