quitter

J'irai beaucoup mieux quand nous aurons quitté cet endroit.
I'll feel a lot better when we get out of this place.
Si, madame, dès que nous aurons quitté cette île.
I will, ma'am, as soon as we get off this island.
Nous croyons que nos liens familiaux ne sont pas seulement pour cette vie mais qu’ils perdureront après que nous aurons quitté cette terre.
We believe that our family relationships are not just for this life, but will continue after we leave this earth.
Une fois que nous, représentants de la société civile, des gouvernements, des organismes internationaux et des entreprises, aurons quitté cette salle et aurons retrouvé nos univers respectifs, que devrons-nous faire ?
Once we, as representatives of civil society, Governments, international agencies and corporations, leave this Hall and return to our respective worlds, what must we do as we go forward?
Une fois que nous aurons quitté le parc, nous marcherons deux pâtés de maisons jusqu’à l’extrémité sud de Puerto Madero, où nous traverserons le barrage et longerons la rive en face de la ville.
Once we leave the park, we will walk two blocks until we reach the southern end of Puerto Madero, where we will cross the dam and walk along the bank opposite the city.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
minuit