donner

Sache que tu auras donné ta vie.. Pour quelque chose plus grand que toi.
Know that you gave your life... For something greater than yourself.
Une fois que tu leur auras donné ce qu'ils veulent, ils te jetteront.
Once they get what they want from you, they're gonna toss you aside.
Tu le lui auras donné.
Maybe you gave it to her.
Dès que tu auras donné le téléphone à Mlle Mulligan, sauve-toi de là.
So as soon as you give the phone to Miss Mulligan, you get out of there as fast as you can.
Lisa chérie, papa va t'aider, une fois que tu lui auras donné les symptômes de l'anxiété.
Lisa, honey, Daddy will help you, right after you tell me the symptoms of anxiety.
Mais ce ne sera possible que lorsque tu auras donné à la Ligue des Justiciers une leçon.
None of that can happen until you give the Justice League what they deserve.
Lorsque tu les auras nourris et leur auras donné à boire toutes les trois heures, chose nécessaire, ton point de vue ne sera pas aussi sentimental.
After you've fed and watered them every three hours until they can take care of themselves... you won't feel so sentimental about them.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
le calamar