Il aurait commencé à 8 ans.
He'd have had to start when he was 8years old.
Là où tout aurait commencé.
This could be where it all started.
Une guerre aurait commencé ?
Has a war started?
Tout aurait commencé vers 4 heures du matin, la police est toujours sur place.
Apparently, it all began after 4 this morning and has continued until now.
Une fois que la police aurait commencé à tous nous questionner... sa véritable identité aurait été révélée.
Once the police started questioning everyone here, his real identity was sure to come out.
Le Commissariat a donné l'assurance à la Mission que ce système serait mis en place après que le déploiement au titre de la phase II aurait commencé.
The Commissariat has assured MONUC that such a system will be introduced once phase II deployment commences.
Ici Peter aurait commencé à évangéliser en Italie.
Here Peter would have started to evangelize in Italy.
Il aurait commencé sa grève de la faim le 15 septembre 2014.
He reportedly began his hunger strike on 15 September 2014.
Selon vos arguments, la dégénérescence aurait commencé en 1917.
According to your argument, the degeneration would have started in October 1917.
Et c'est comme ça que la saison 8 aurait commencé.
And that's how season eight would've started.
Ce qui signifie qu'il aurait commencé avec exactement 2 millions $.
Which means he would have started out With exactly $2 million.
Il aurait commencé à 8 ans.
He would have had to start when he was eight years old.
Quelques jours plus tard, il aurait commencé à se décomposer. C'est ça que tu veux ?
In couple of days, he would have started to decompose. Is that what you want?
Il aurait commencé à boire, passer de job en job, faire la plonge.
Apparently, he started drinking, uh, washing dishes, moving from job to job.
Ce dernier aurait commencé à le battre puis l'aurait entraîné au site militaire.
The latter allegedly began to beat him, then took him to the military base.
Tout aurait commencé vers 4 heures du matin, la police est toujours sur place.
Apparently it all began after 4:00 this morning... and has continued until now.
On aurait commencé à se rapprocher.
Maybe we could get close.
Le parler en langues sur le matin de la Pentecôte aurait commencé lors d'un repas de Thanksgiving.
The speaking with tongues on the morning of Pentecost might have begun during a thanksgiving meal.
Ça aurait commencé si...
I mean, this would've started...
Si Gui avait effectué le moindre geste, Wicked aurait commencé à confectionner des chignons de pain de viande humaine.
If Gui had made a single movement, Wicked would have started making human meat buns.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la devinette