Les militants de l'EIIL auraient coupé la distribution d'eau dans les quartiers assiégés pendant une partie du mois de juillet.
Reports indicate that ISIL militants blocked the water supply to the besieged neighbourhoods during part of July.
Si Freud était venu en Inde, ils l’auraient coupé en mille morceaux, Je vous le dis, et jeté dans la Mer d’Arabie.
If Freud had come to India, they would have cut him into a hundred pieces, I tell you, and thrown in the Arabic Sea.
Les combattants auraient coupé l'oreille d'un enfant dans la zone de Benga sur la commune d'Isale parce qu'il était soupçonné d'avoir transmis des informations aux autorités.
FNL combatants reportedly cut off the ear of a boy in the Benga zone of Isale commune, apparently for passing on information to the authorities.
Le Gouvernement et les forces alliées auraient coupé toutes les voies d'accès à la ville et empêché les civils restants de fuir et l'aide humanitaire ou à caractère commercial d'y parvenir.
The Government and allied forces reportedly cut off all routes to the town and prevented the remaining civilians from fleeing and commercial or humanitarian assistance from reaching the area.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la devinette