juger
- Exemples
À la date butoir de 2008, le Tribunal aura jugé environ huit des 42 personnes (16 inculpés et 26 suspects) non encore appréhendées. | By the target date of 2008, about eight of these 42 persons (16 indictees and 26 suspects) at large will have been tried. |
Il aura notamment compétence pour abroger des décisions ou des lois adoptées par les autorités du Kosovo et pour sanctionner et révoquer les agents publics dont il aura jugé la conduite incompatible avec le Règlement. | Among his/her powers is the ability to annul decisions or laws adopted by Kosovo authorities and sanction and remove public officials whose actions he/she determines to be inconsistent with the Settlement. |
Les pays donateurs qui contribuent à l'un des programmes thématiques élaborés par le Conseil peuvent autoriser le Directeur exécutif à mettre en oeuvre les activités et les projets que le secrétariat aura jugé conformes aux priorités de ce programme d'activité. | Donor countries that contribute to a thematic programme established by the Council can authorize the Executive Director to implement activities and projects assessed by the secretariat as being consistent with and meeting the priorities of that selected programme area. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
