- Exemples
Allenby a présenté un ultimatum des demandes au gouvernement égyptien. | Allenby presented an ultimatum of demands to the Egyptian government. |
Participation au gouvernement illégitime de M. Laurent Gbagbo. | Participation in the illegitimate government of Mr Laurent Gbagbo. |
ENERGY STAR® est une marque déposée appartenant au gouvernement américain. | ENERGY STAR® a registered mark owned by the U.S. government. |
Un questionnaire très détaillé a été envoyé au gouvernement britannique. | A very detailed questionnaire was sent to the British Government. |
ENERGY STAR est une marque déposée appartenant au gouvernement américain. | ENERGY STAR a registered mark owned by the U.S. government. |
Je travaille comme technicien en informatique au gouvernement du Québec. | I work as a computer technician for the Quebec government. |
Tu as dit un mec avec un emploi au gouvernement. | You said some guy with a government job. |
Les démocrates-républicains étaient extrêmement anti-administration quand il est venu au gouvernement fédéral. | Democratic-Republicans were extremely anti-administration when it came to the federal government. |
C’est un argument pour justifier le soutien au gouvernement provisoire. | It is an argument to justify support for the Provisional Government. |
Le pouvoir judiciaire est confié à l'exécutif et au gouvernement législatif. | The judiciary power is vested to the executive and the legislative government. |
Au moins, celui-là n'appartient pas au gouvernement fédéral. | At least this one doesn't belong to the federal government. |
Son soutien public au gouvernement britannique était impopulaire. | His public support for the British government was unpopular. |
L’armée est supposée obéir au gouvernement élu. | The army is supposed to obey the elected government. |
Comprend les 905823 EUR de taxes foncières versés au gouvernement danois. | Includes EUR 905823 of property taxes paid to the Danish government. |
Que reproche-t-on au gouvernement et au parlement slovaques ? | What are we criticizing the Slovak government and parliament for? |
Les mesures actuelles d'aide au gouvernement roumain doivent être suspendues. | Existing measures of aid to the Romanian Government should be frozen. |
Au lieu de cela, elle irait au gouvernement fédéral. | Instead, it would go to the federal government. |
Appliquer au gouvernement fédéral pour la résidence permanente. | Apply to federal government for permanent residence. |
Honte au gouvernement Prodi de centre-gauche en Italie. | Shame on the Prodi centre-left government in Italy. |
Les questions relatives au gouvernement belge doivent être adressées à ce dernier. | Questions concerning the Belgian government should be addressed to the latter. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
