- Exemples
We recognize, however, the attendant costs of implementing this programme. | Nous reconnaissons cependant les coûts associés à l'application de ce programme. |
Well, I'd rather be a king than an attendant lord. | Bien, je préfèrerais être un Roi que un Lord intendant. |
Help the parking attendant to complete all the tasks! | Aidez le préposé au stationnement pour effectuer toutes les tâches ! |
This is for the attendant only, you know. | Ceci est pour le préposé seulement, vous savez. |
The birth assistance of a skilled attendant is also recommended. | L'assistance d'une accoucheuse qualifiée est également recommandée. |
Depending on the attendant conditions, it will take from twenty to thirty days. | Selon les conditions requises, il faudra de vingt à trente jours. |
You may need to travel with an attendant. | Il se peut que vous deviez voyager avec un accompagnateur. |
The police arrested that gas station attendant this afternoon. | La police a arrêté le gérant de la station cet après-midi. |
Can you become the best parking attendant? | Pouvez-vous devenir le meilleur gardien de parking ? |
The place is usually proposed by the attendant. | Le lieu est le plus souvent proposé par l’accompagnateur. |
In passable English, the attendant suggested that I go buy a ticket. | En anglais passable, le préposé a suggéré que je vais acheter un billet. |
It's because he's not a flight attendant. | C'est parce qu'il n'est pas un agent de bord. |
Learn more about: The last lift attendant. | En savoir plus sur : Le dernier groom d’ascenseur. |
Lieutenant, I'm talking to a parking garage attendant. | Lieutenant, je suis au téléphone avec un gardien de parking. |
It is the room attendant with drinks to welcome us. | C’est la femme de chambre avec des rafraîchissements pour nous souhaiter la bienvenue. |
Then she took a job as a flight attendant with United Airlines. | Ensuite, elle a travaillé comme agent de bord chez United Airlines. |
The attendant began trying to revive my body. | L’infirmier a tenté de réanimer mon corps. |
A small boy was the attendant. | Un petit garçon a été l'accompagnatrice. |
I told my attendant to come back in half an hour. | J'ai dit à mon auxiliaire de vie de revenir dans 30 min. |
But you can tell she asks the attendant for a phone. | Mais on la voit demander un téléphone au serveur. |
