attac
- Exemples
ATTAC is an international organization involved in the alter-globalization movement. | Attac est une organisation internationale impliquée dans le mouvement altermondialiste. |
Attac expresses its solidarity with the victims and their relatives. | Attac exprime toute sa solidarité avec les victimes et leurs proches. |
My other hobby is Attac, since the beginning of 2004. | Depuis début 2004, mon autre hobby est Attac. |
Other articles in English by Attac Europe (1) | Autres articles en français de Attac Europe (2) |
ATTAC/CADTM Morocco reaffirms its full accession to the initiatives and the dynamics of this movement. | ATTAC/CADTM Maroc réaffirme son adhésion entière aux initiatives et dynamiques de ce mouvement. |
Attac is 20 years old! | Attac a 20 ans ! |
Attac Austria and Attac Ireland calculated the numbers behind the Irish bailout. | Attac Autriche et Attac Irlande ont calculé à combien s’élevait le sauvetage financier irlandais. |
The present leadership of BUND, Greenpeace or Attac apparently is not willing to do that. | Apparemment, les dirigeants actuels de BUND, Greenpeace ou Attac n'y sont pas prêts. |
The behavior of Attac in North Rhine-Westphalia shows where the journey is supposed to take us. | Où le voyage doit aller montre le comportement d'Attac en Rhénanie-du-Nord-Westphalie (RNW). |
The association Attac counts on Christine Lagarde's fair play, current governor of the IMF for France. | L'association Attac compte sur le fair play de Christine Lagarde, actuel gouverneur du FMI pour la France. |
The association Attac counts on Christine Lagarde's fair play, current governor of the IMF for France. | L’association Attac compte sur le fair play de Christine Lagarde, actuel gouverneur du FMI pour la France. |
Eric Toussaint (doctor in political science, president of CADTM Belgium www.cadtm.org, member of the Scientific Council of ATTAC France). | Eric Toussaint (docteur en sciences politiques, président du CADTM Belgique www.cadtm.org, membre du Conseil scientifique d’ATTAC France). |
During this time, ATTAC/CADTM Morocco will progressively take over the management of some of the aforementioned tasks. | Au cours de ce délai, Attac/CADTM Maroc commence progressivement à effectuer certaines tâches décrites plus haut. |
Attac works for participatory democracy, for democratic institutions, and for cooperation in Europe and globally. | Attac agit en faveur de la démocratie participative, pour des institutions démocratiques et la coopération en Europe et dans le monde. |
The ATTAC Morocco association was founded in 2000 and became a member of the CADTM network in 2006. | L’association ATTAC Maroc a quant à elle été créée en 2000, et est devenue membre du réseau CADTM en 2006. |
The president of ATTAC even got to come up with denunciations in his columns against Spain, Portugal and Greece. | Le président d’Attac s’en est même pris dans ces colonnes à l’Espagne, au Portugal et à la Grèce. |
He is the Spokesman for CADTM International (www.cadtm.org), and sits on the Scientific Council of ATTAC France. | Eric Toussaint, docteur en sciences politiques, est porte-parole du CADTM international et membre du conseil scientifique d’ATTAC France. |
He is the President of CADTM Belgium (www.cadtm.org), and sits on the Scientific Council of ATTAC France. | Éric Toussaint, maître de conférence à l’université de Liège, préside le CADTM Belgique et est membre du conseil scientifique d’ATTAC France. |
He is the President of CADTM Belgium (www.cadtm.org), and sits on the Scientific Council of ATTAC France. | Éric Toussaint, maître de conférences à l’université de Liège, préside le CADTM Belgique et est membre du conseil scientifique d’ATTAC France. |
The civil association RAID ATTAC Tunisia, the leaders of which were imprisoned at the beginning of the year, has still not been authorised. | L'association civique RAID ATTAC Tunisie, dont les dirigeants avaient été emprisonnés au début de l'année, n'est toujours pas autorisée. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !