assimilable
- Exemples
Il est bien toléré et hautement assimilable. | It is well tolerated and highly assimilable. |
La gélule de spiruline en complément alimentaire est facilement assimilable par notre organisme. | The capsule of spirulina food supplement is easily assimilated by our body. |
Cette croissance tendancielle est assimilable à la croissance potentielle. | This trend growth is comparable to potential growth. |
Dans sa partie utile, cette courbe est assimilable à une droite. | In its useful range, this curve can be assimilated to a straight line. |
Elle contient également du fer directement assimilable. | It also contains iron directly comparable. |
Dans l'engrais liquide, l'azote est contenu sous une forme facilement assimilable par les plantes. | In liquid fertilizer, nitrogen is contained in a form easily assimilated by plants. |
NUTRICET LIGO est un supplément nutritionnel hautement assimilable et est administrable dans l'eau de boisson. | NUTRICET LIGO is a highly nutritional assimilable supplement and is administrable in drinking water. |
Cette opération serait acceptable, puisqu' assimilable à un don d' organe. | That kind of procedure would be acceptable, since it is comparable to organ donation. |
Le phosphore est particulièrement assimilable dans les zones de pH comprises entre 5,5 et 7,0. | Phosphorus is particularly well taken up within the pH region between 5.5 and 7.0. |
Mais le soufre inorganique n’est pas toujours facilement assimilable par les êtres vivants. | However, the inorganic form of sulfur is not so easily available for living organisms. |
Comme pour le phosphate, le soufre devient plus assimilable pour la plante avec un pH faible. | As with phosphate, sulphate becomes more available for the plant at a low pH. |
Ce service est assimilable à celui que fournit le gestionnaire d'une flotte de véhicules. | This service can be related to a fleet manager. |
Le complément Calcium Magnésium, Zinc et vitamine D3 de Vitall+ est d'une synergie idéale et parfaitement assimilable. | The supplement Calcium Magnesium, Zinc and vitamin D3 Vitall + is an ideal and perfectly assimilated synergy. |
C'est la forme la plus inhumaine de punition collective, et cela est assimilable à un crime de guerre. | That is the most inhumane form of collective punishment, and is tantamount to a war crime. |
La formule doit être plus facilement assimilable. | I've just got to find a way to make it more easily assimilable. Huh? |
Le silicium organique G5 a la particularité d'être assimilable à 70 % et d'être totalement exempt de toxicité. | G5 organic silicon has the distinction of being comparable to 70% and being completely free of toxicity. |
Le produit assimilable au BFP ordinaire est le BTP. | The Secretary shall assist the Chairperson and work under his/her guidance. |
Grâce à sa teneur réduite en glucides, cet aliment est particulièrement bien assimilable par l’organisme des poissons. | It is particularly easily utilized by the fish body due to the reduced carbohydrate level. |
Aussi le miel a un effet prébiotique (glucide non assimilable par l'organisme) bénéfique pour la stabilité de la microflore intestinale. | Also honey has a prebiotic (non-carbohydrate assimilable by the body) beneficial to the stability of the intestinal microflora. |
La structure de la cellule est fine, ce qui lui donne l’avantage d’être facilement assimilable par l’organisme. | The structure of the cell is fine, which gives it the advantage of being easily assimilated by the organism. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
