Tu as claqué combien ?
How much did you spend today?
Regarde ce que tu as fait. Tu as claqué la porte et maintenant le bébé pleure.
See what you've done. You slammed the door and now the baby is crying.
Tu m'as réveillé(e) quand tu es rentré(e) hier soir et que tu as claqué la porte d'entrée.
You woke me up when you came in last night and banged the entrance door.
Tu as claqué presque tout ton fric.
You gamble most of your money away.
Dire que tu as claqué autant d'argent pour une voiture sans même m'en parler.
I can't believe you spent that much money on a car without even talking to me.
Tu as claqué pas mal de blé, McGee.
That had never been done before.
Tu as claqué 50 briques pour démarrer.
This is a nice place.
Tu as claqué des talons et dit : "Je veux rentrer chez moi" et te voilà à l'hôpital.
So you clicked your heels, said, "There's no place like home, " and ended up here.
Où es-tu allé si tôt ce matin ? Tu as claqué la porte et ça m'a réveillé. — Désolé. Je suis allé manger au café.
Where did you go so early this morning? You slammed the door, and it woke me up. - Sorry. I went to eat at the coffee shop.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
effrayant