arrêter
- Exemples
Si Esc est pressé WHDLoad arrêtera Preload/S et quittera immédiatement. | If Esc is pressed WHDLoad will stop Preload/S and immediately quit. |
Si vous cliquez sur, cela arrêtera cette VM (machine virtuelle). | If you click it will stop running this VM (virtual machine). |
La machine s’arrêtera automatiquement si les bouteilles sont bloquées. | The machine will automatically stop if the bottles are stuck. |
Une fois qu'on commence, qui sait quand on arrêtera ? | Once we get started, who knows when we'll stop? |
Cela arrêtera le saignement... si tu peux aller la prendre. | This will stop the bleeding... if you can get to it. |
Rassemblez- vous comme jamais auparavant et rien ne vous arrêtera. | Come together as never before and nothing can stop you. |
Dites-nous si ça fait mal et l'infirmière arrêtera. | Tell us if it hurts and the nurse will stop. |
Rien ne nous arrêtera dans cette bataille de nos rêves. | Nothing will hold us back in the battle for our dreams. |
Si votre attention erre trop longtemps, le flux d’énergie s’arrêtera. | If your attention wanders off too long, the flow of energy will stop. |
C'est pas très hygiénique, mais ça arrêtera l'hémorragie. | It's not very sanitary, but it'll stop the bleeding. |
Le cookie arrêtera de fonctionner après cette date. | The cookie will stop working after this date. |
Peut-être pas, mais vous ne serez pas celui qui nous arrêtera. | Maybe not, but you won't be the one to stop us. |
Quand la musique s’arrête, iMusic arrêtera automatiquement l’enregistrement. | When the music stops, iMusic will automatically stop recording. |
On arrêtera pas jusqu'à ce que tu boives tout. | We will not stop until you drink it all. |
Si je lui livre le voleur, il arrêtera de les torturer. | If I give him the thief, he'll stop hurting them. |
Il sera heureux et il arrêtera de bloquer ce traité. | He'll be happy and he'll stop blocking the deal. |
Quand on se tirera d'ici, personne ne nous arrêtera. | When we get out of here no one will stop us. |
Cela arrêtera et désactivera votre routeur virtuel. | This will stop and disable your virtual router. |
Avec moi à vos côtés, rien ne vous arrêtera. | With me by your side, there's no stopping you. |
Et je sais que capituler ne les arrêtera pas. | And I know that giving in won't stop them. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
