armed

Paragraphs 27 and 48 (children affected by the armed conflict)
Paragraphes 27 et 48 (enfants touchés par le conflit armé)
The root causes of armed conflicts are numerous and complex.
Les causes profondes des conflits armés sont nombreuses et complexes.
Prevention of armed conflict (resolution 57/337 of 3 July 2003).
Prévention des conflits armés (résolution 57/337 du 3 juillet 2003).
The nature of armed conflict has changed in recent years.
La nature des conflits armés a évolué ces dernières années.
They are the favourites of many in the armed forces.
Ils sont les favoris de beaucoup dans les forces armées.
Peace was much more than the absence of armed conflict.
La paix est bien davantage que l'absence de conflit armé.
Because if it is a bomb, it may be armed.
Parce que si c'est une bombe, elle peut être armée.
Alexander Kosydin was there to avoid an armed conflict.
Alexander Kosydin était là pour éviter un conflit armé.
Civilian supervision of the armed forces has also been strengthened.
Le contrôle civil des forces armées a également été renforcé.
The situation of children in armed conflict is heart-wrenching.
La situation des enfants dans les conflits armés est déchirante.
Certain derogations can be applied to members of the armed forces.
Certaines dérogations peuvent être appliquées aux membres des forces armées.
Children must be protected from the horrors of armed conflict.
Les enfants doivent être protégés contre les horreurs des conflits armés.
The military police are not part of the armed forces.
La police militaire ne fait pas partie des forces armées.
Men are still armed and this poses an obvious threat.
Les hommes sont toujours armés et représentent une menace évidente.
There will be no more armed conflicts in our region.
Il n'y aura plus de conflit armé dans notre région.
Youth are often among the main victims of armed conflict.
Les jeunes sont souvent les principales victimes d'un conflit armé.
The multiplication of armed groups places national unity in peril.
La multiplication des groupes armés met en péril l'unité nationale.
The issue of children and armed conflict is very important.
La question des enfants et des conflits armés est particulièrement importante.
In 1949, Costa Rica dissolved its armed forces.
En 1949, Costa Rica a dissous ses forces armées.
Children involved in armed conflict (East Timor and the Philippines)
Enfants participant à des conflits armés (Timor oriental et Philippines)
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
effrayer