aristocracy

This practical helmet was popular among aristocracy and the regular soldier.
Ce casque pratique était populaire parmi l'aristocratie et le soldat régulier.
This type of helmet was popular among regular soldiers and aristocracy.
Ce type de casque était populaire parmi les soldats réguliers et l'aristocratie.
But even membership of the Dorian aristocracy was a mixed blessing.
Mais même l'adhésion de l'aristocratie dorienne était une bénédiction mélangée.
Buttons like these were used by the aristocracy all over Europe.
Des boutons comme ceux-là étaient utilisés par l'aristocratie partout en Europe.
The accent's good, but you can always spot the aristocracy.
L'accent est correct, mais tu peux toujours détecter l'aristocratie.
A perfect example of the grandeur of 18th century aristocracy.
Un exemple parfait de la splendeur de l'aristocratie du XVIIIe siècle.
There is only one aristocracy and that is right here.
Il existe une seule aristocratie et elle est ici.
The Sadducees, a Temple aristocracy, accepted the Torah alone.
Les Sadducéens, une aristocratie du Temple, a accepté la Torah seul.
An aristocracy of character also, as a whole.
Une aristocratie de caractère aussi, dans son ensemble.
The bycockets were originally most frequently worn by aristocracy.
Les débouchés étaient le plus souvent portés par l'aristocratie.
Hair needles like this were worn by the Roman aristocracy.
Ses aiguilles comme ils ont été portés par l'aristocratie romaine.
Many revolutions have aimed to abolish the aristocracy.
De nombreuses révolutions ont eu pour but d'abolir l'aristocratie.
It soon became popular among the Spanish aristocracy.
Il est rapidement devenu populaire parmi l'aristocratie espagnole.
This elegant hotel is housed in a former residence of the Genoese aristocracy.
Cet hôtel raffiné est abrité dans une ancienne résidence de l'aristocratie génoise.
From the beginning it was the official theatre of the Venetian aristocracy.
Dès le début il a été le théâtre officiel de l'aristocratie vénitienne.
Of course, in America, she will be considered aristocracy.
Bien entendu, en Amérique, elle serait de la haute.
After all, that's what the aristocracy wants.
Après tout, c'est ce que veut l'aristocratie.
You need the support of the aristocracy.
Vous avez besoin du soutien de l'aristocratie.
Vatopédion is the aristocracy of Athos.
Vatopédi est l'aristocratie du Mont Athos.
That this Nordic race is a natural aristocracy, there is no doubt.
Que cette race nordique soit une aristocratie naturelle, il n’y a pas de doute.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
le sorcier