aria

Cet Espagnol-là peut chanter une aria de Mozart.
That Spanish boy can sing a Mozart aria.
Cette aria est si belle !
This aria is so beautiful.
Au fait, ton aria était magnifique.
Your aria was beautiful, by the way.
C'est mon aria préférée.
This is my favourite aria.
C'est une aria magnifique.
This is a beautiful aria.
Au revoir. Ta petite aria arrive bientôt.
Well, I guess your little aria must be coming up soon.
J'adore cette aria. Elle a une voix splendide, n'est-ce pas ?
Yes, she has a gorgeous voice.
Dans cette aria notamment la première trompette et le premier hautboïste partagent le rôle, à rivaliser avec la soprano.
In this particular aria the first trumpet and the first oboist share the role, to vie with soprano.
Tout ce que j'ai dans la tête c'est la loi. Et, je ne sais pourquoi, un aria de Gilbert et Sullivan.
For some reason, a load of Gilbert and Sullivan.
Dans cet ordre d’idée, Radamès, le capitaine endurci, fait son entrée sur une aria profondément tendre et romantique qui loue son amour pour Aïda.
In that vein, the hardened military commander Radamès makes his entrance with a profoundly romantic and tender aria, which praises his love for Aida.
Une aria est une œuvre musicale écrite pour être chantée.
An aria is a piece of music written for voice.
La jeune soprano a chanté à la perfection une aria de Verdi extrêmement difficile.
The young soprano sang a very difficult Verdi aria perfectly.
Nous avons vu l'une des plus grandes divas du monde chanter une aria magnifique.
We saw one of the world's greatest divas sing an incredible aria.
La chanteuse n'a pas réussi à tenir le do dans la deuxième aria de l'opéra.
The singer didn't manage to hold the C in the second aria of the opera.
Charles ne pouvait pas attendre l’entracte et il a dû se précipiter aux toilettes au milieu de l’aria.
Charles couldn't wait for the interval, and he had to make a dash for the toilet in the middle of the aria.
Aria, si tu ne veux pas que je me marie...
Aria, if you don't want me to get married...
Vous voulez savoir si la police s'intéresse à Aria ?
You want to know if the police are interested in Aria?
La guitare acoustique Aria utilisée est en très bon état.
The used Aria acoustic guitar is located in very good condition.
Le moment où on était à New York, Shana, Aria.
The time we were in New York, Shana, Aria.
Aria, on ne peut rien faire pour l'aider en ce moment.
Aria, we cannot do anything to help him right now.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
les fêtes
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX
X