Inutile de dire, son argumentaire de vente était convaincant.
Needless to say, his sales pitch was persuasive.
Les clients peuvent facilement repérer un spam ou un argumentaire de vente directe.
Customers can easily spot spam or a direct sales pitch.
Les syndicats n’ont cependant pas été convaincus par son argumentaire.
The union side, however, was not convinced by her comments.
Concluez votre critique en résumant votre argumentaire et en suggérant des implications potentielles.
Conclude your critique by summarizing your argument and suggesting potential implications.
Est-ce que votre argumentaire appuie votre énoncé de thèse ?
Does your argument support your thesis statement?
Maintenant, nous devons nous arrêter ici même pour conclure notre argumentaire.
Now, we ought to stop right here and rest our case.
Cela fait partie d'un argumentaire sur la santé bien plus vaste.
That's part of a much larger health argument.
Ecoute, tu es en train de détruire mon argumentaire là.
Listen, you're getting me off point here.
Nous sommes supposés préparer notre argumentaire.
We're supposed to be preparing a business pitch.
Créez un argumentaire basé sur vos principales réussites professionnelles et vos acquis scolaires.
Build a case based on your most relevant professional or educational accomplishments.
C'est pour ça que j'ai écrit cet argumentaire.
That's why I wrote this case.
Concluez votre critique en résumant votre argumentaire et en suggérant d'éventuelles conséquences ou solutions.
Conclude your critique by summarizing your argument and suggesting potential implications.
Nous pouvons d’ailleurs aussi prendre à notre compte son argumentaire.
We can also endorse her arguments.
Un argumentaire de vente qui vous aide à mieux présenter et vendre Care à vos clients.
A sales presentation to help you better present and sell Care to your customers.
Ce n'est pas un argumentaire.
It's not an argument.
Je me rappelle encore leur argumentaire.
I still remember the sales pitch.
À notre avis, cet argumentaire était stupide, mais nous aimerions l’entendre de votre bouche.
In our opinion, this reasoning was stupid, but we would like to hear it from your own lips.
Quel est votre argumentaire ?
OK, what's your sales pitch?
Il présente une idée qui va donner du poids à ton argumentaire.
There's a piece of evidence here that's going to make your case even stronger.
Les décisions prises doivent être transparentes et motivées par un solide argumentaire technique et économique.
The decisions taken shall be transparent and shall be accompanied by a sound technical and economic justification.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la chauve-souris