Yeah, but they are staying in contact by radio, right?
Oui, mais ils restent en contact radio, non ?
Internal development is stagnating and European businesses are staying away.
Le développement interne stagne et les entreprises européennes restent éloignées.
Mr. and Mrs. Stewart are staying in the Hotel Shangri-La.
M. et Mme Stewart séjournent à l'hôtel Shangri-La.
Because you and your sister are staying with me.
Parce que ta sœur et toi restez avec moi.
So, me and my irrational fear are staying right here.
Alors, moi et ma peur irrationnelle restons ici.
They are staying in churches or with relatives.
Ils logent dans les églises ou chez des proches.
It all depends on the hostel you are staying in.
Tout dépend de l'auberge dans laquelle vous séjournez.
We are staying with a farmer and his family who are devotees.
Nous restons avec un fermier et sa famille qui sont tous dévots.
If you are staying at a hotel, the hotel will register your visa.
Si vous sejournez dans un hotel, l'hotel enregistrera votre visa.
Transfer to customers that are staying in Nazaré.
Le transfert aux clients qui séjournent à Nazaré.
If we are staying, then does anyone actually have a plan?
Si on reste, est-ce-que quelqu'un a réellement un plan ?
Our driver will pick you up at the hotel where you are staying.
Notre chauffeur viendra vous chercher à l'hôtel où vous séjournerez.
It all depends on the hostel you are staying in.
Tout dépend de l’auberge dans laquelle vous séjournez.
Oh, no, Hal, you are staying with us.
Oh, non, Hal, tu restes avec nous.
Paris, I hear for college you are staying in Chicago.
Paris, il paraît que tu restes à Chicago pour aller à l'université.
And after all, you are staying in a fortified tower on a hilltop.
Et après tout, vous séjournez dans une tour fortifiée au sommet d'une colline.
Most of the other judges have arrived and are staying at the hotel.
Beaucoup d'autres juges sont arrivés et séjournent à l'hôtel.
Now, these young ladies are staying here tonight?
Les jeunes femmes restent ici pour la nuit ?
And you are staying at our place until we do.
Et tu restes chez nous jusque-là.
Danny, I'm so happy you are staying.
Je suis si content que tu restes, Danny.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la toile d'araignée