Now the Member States are shying away from this, which is the wrong approach.
Aujourd'hui, les États membres se défilent. Ils ont tort.
You are shying so much, tell me.
Ne fais pas la timide, dis-moi.
You are shying so much, tell me.
Mon mariage à été fixé.
Investors are shying away from a complicated, uncertain financial product whose weaknesses the politicians are trying to cover up.
Mais les investisseurs boudent ce produit financier complexe et incertain, dont les politiques tentent de masquer les faiblesses.
By shifting the focus to the future, the Annex 1 (industrialized) countries are shying away from their historical responsibilities and are refusing to be held accountable for the damage that they have already inflicted on the earth's climate system.
En insistant sur l'avenir, les pays de l'Annexe 1 (industrialisés) se débarrassent de leurs responsabilités historiques et refusent d'être tenus responsables des dommages qu'ils ont déjà infligés au système climatique de la Terre.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la griffe