apéro

Il est presque cinq heures, l'heure de son apéro.
It's nearly five, time for his drink.
Prenez l’apéro au Pier, Invalidenstrasse 51, Mitte.
Sip a few pre-dinner drinks at The Pier, Invalidenstrasse 51, Mitte.
Capitaine, carburant, tout le matériel de pêche, licences, apéro, assurances et taxes.
Captain, fuel, all the fishing tackle, bait, drinks, insurance, licenses & tax.
Que dites-vous d'un apéro ?
How about an aperitif?
Cela mérite un petit apéro et un discours.
This calls for a toast.
Savourez un petit déjeuner maison, ou tout simplement un apéro sur la terrasse ensoleillée avec vues imprenables sur le château.
Enjoy a homemade breakfast, or just a drink on the sunny terrace with stunning views of the castle.
On se voit après le film. Un jour, on se fera un apéro.
Let's have a drink sometime.
Votre apéro, monsieur.
Come on, it will be the thrill of a lifetime for him.
Le soleil se couche tard, il fait chaud, donc on en profite pour sortir prendre l’apéro et dîner en terrasse.
The sun goes down late, it's hot, so we take the opportunity to go out for drinks and dinner on the terrace.
Et, pour finir, pourquoi ne pas s’accorder un café ou un apéro dans un des lieux qui animent ce coin de la ville ?
Last but not least, how about a good coffee or a drink in one of the numerous cafes and bars?
En effet autour d'un apéro de bienvenue, nous vous guidons sur les sites incontournables à visiter à l'aide de carte IGN que nous vous remettons pour votre séjour.
Indeed around a welcome drink, we guide you on the best sights to visit with IGN that we give you for your stay.
Le bain norvégien vous permettra un apéro conviviale sous les étoiles dans une eau à 38 ° C, ou permettra de se rafraichir s'il fait chaud en été.
The Norwegian bath will allow a friendly drink under the stars in water at 38 ° C, or allow to cool if it is hot in summer.
Nous disposons également d'un petit bar et d'un espace détente dans le lobby où vous pouvez déguster un apéro avant de visiter l'un de nos succulents restaurants locaux.
We also have a small bar and seating area in the lobby should you decide to have an aperitivo before visiting one of the excellent local restaurants.
La nouvelle tombe bien avant l’heure de l’apéro : pour respecter les mesures de sécurité, les bars, restaurants et boîtes de nuit mettent la clé sous la porte.
The news comes well before it is time for the aperitif: in order to comply with security measures, all bars, restaurants and nightclubs will close.
Ou l’ensemble du village d’igloos rien que pour vous pour toute une nuit, avec apéro, dîner, jacuzzi/sauna, petit déjeuner et randonnée en raquettes inclus pour un événement professionnel unique ou une soirée privée ?
Or a complete igloo village for a whole night, including aperitif, late night dinner, whirlpool/sauna, breakfast and snowshoeing for unique company events or a private party?
Le restaurant propose une offre gastronomique aussi délicieuse que variée, avec par exemple un petit expresso le matin, un apéro dans la journée, un repas convivial le midi ou le soir ou bien un bon verre de vin au bar.
The restaurant offers a varied range of culinary delights such as a short espresso in the morning, an aperitif in between, lunch or dinner with friends, or a glass of good wine in the bar.
Le chocolat a commencé en apéro du Mexique pour un dernier empereur de la dynastie Stiga, Meng Teru.
Chocolate began in Mexico heyday for a Stiga Dynasty last emperor Meng Teru.
Cela mérite un petit apéro et un discours.
I think that calls for a toast.
Cela mérite un petit apéro et un discours.
This deserves a toast.
- Les gâteaux apéro ?
What about the snack line?
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
scintiller
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX
X