antepenultimate
- Exemples
Steviol glycosides and leucine are regarded as substances with nutritive value (see also the Harmonized System Explanatory Notes (HSEN) to Chapter 38, General, antepenultimate and penultimate paragraph). | des farines, semoules et poudres des légumes à cosse secs du no 0713 (no1106). |
Steviol glycosides and leucine are regarded as substances with nutritive value (see also the Harmonized System Explanatory Notes (HSEN) to Chapter 38, General, antepenultimate and penultimate paragraph). | Les préparations (comprimés, par exemple) composées de saccharine et d'une substance alimentaire, utilisées à des fins édulcorantes doivent être classées dans la position 2106 (voir également les notes explicatives du système harmonisé relatives à la position 2106, numéro 10). |
This word is stressed on the antepenultimate syllable. | Ce mot porte l'accent sur l'avant-dernière syllabe. |
"Permitaseme" is a word stressed on the syllable before the antepenultimate. | « Permítaseme » est un mot accentué sur l’avant-avant-dernière syllabe (une parole sursurdru). |
The penultimate and the antepenultimate runners are Nigerian. | L'avant-dernier et l'antépénultième coureur sont nigérians. |
I made a mistake when writing a word with the stress on the antepenultimate syllable. | Je me suis trompé en écrivant un mot avec l'accent sur l'avant-dernière syllabe. |
"Ábaco" and "sábado" are words with the stress on the antepenultimate syllable. | « Ábaco » et « sábado » sont des mots proparoxytons (accentués sur l’avant-dernière syllabe). |
My brother was the first one to sing in the audition. I was the antepenultimate. | Mon frère a été le premier à chanter à l'audition. J'ai été l'antépénultième. |
I bet you can't name ten words with the stress on the antepenultimate syllable. | Je parie que tu ne peux pas nommer dix mots avec l'accent tonique sur l'antépénultième syllabe. |
Indicate if each of the following words is stressed on the last, the penultimate, or the antepenultimate syllable. | Indiquez si chacun des mots suivants porte l’accent tonique sur la dernière, l’avant-dernière ou l’antépénultième syllabe. |
The Spanish teacher explained to her students that words stressed on the antepenultimate syllable must always have a written accent. | La professeure d'espagnol a expliqué à ses élèves que les mots accentués sur l'avant-dernière syllabe doivent toujours porter un accent écrit. |
Today, in our Spanish class, we learnt to identify words stressed on the last, the penultimate, and the antepenultimate syllable. | Aujourd'hui, en cours d'espagnol, nous avons appris à identifier les mots accentués sur la dernière, l'avant-dernière et l'antépénultième syllabe. |
Please write down ten words stressed on the antepenultimate syllable, and ten words stressed on the preantepenultimate or further syllable. | Veuillez écrire dix mots avec l'accent sur l'antépénultième syllabe (mots esdrújules) et dix mots avec l'accent sur la préantépénultième ou une syllabe encore plus éloignée (mots sobresdrújules). |
Write if the following words are stressed on the last syllable, stressed on the penultimate syllable, stressed on the antepenultimate syllable or on the fourth last or further syllable. | Indique si les mots suivants sont accentués sur la dernière syllabe, l’avant-dernière syllabe, l’antépénultième syllabe ou sur la quatrième syllabe avant la fin ou plus loin. |
Words with the stress on the antepenultimate syllable always have a written accent. | Les mots avec l'accent tonique sur l'avant-dernière syllabe portent toujours un accent écrit. |
All words in Spanish with the stress on the antepenultimate syllable require a written accent. | Tous les mots esdrújules en espagnol doivent porter un accent écrit. |
In Spanish, all words with the stress on the antepenultimate syllable have an accent. | En espagnol, tous les mots dont l'accent tonique porte sur l'antépénultième syllabe prennent un accent. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
