anesthesiologist

Let's go inside and talk with the anesthesiologist.
On va entrer et parler à l'anesthésiste.
The nurses, anesthesiologist, the surgeon, all the assistants are waiting around.
Les infirmières, l'anesthésiste, le chirurgien, tous les assistants sont là à attendre.
You're the best anesthesiologist I've ever worked with.
Tu es la meilleure anesthésiste que je connaisse.
It has to totally surrender, as one surrenders to an anesthesiologist.
Il doit complètement se rendre, comme on se rend à un anesthésiste.
As soon as our anesthesiologist gets off the phone.
On s'y met dès que notre anesthésiste aura raccroché.
I can't get an anesthesiologist today.
Je ne peux pas trouver d'anesthésiste aujourd'hui.
I'll be your anesthesiologist today.
Je serai ton anesthésiste aujourd'hui.
That's the great thing about an anesthesiologist.
C'est ce qui génial, avec les anesthésistes.
I'm gonna go find the anesthesiologist.
Je vais chercher l'anesthésiste.
Look, why don't I consult an anesthesiologist and, um... and we'll go from there.
Ecoute, pourquoi dois-je consulte pas un anesthésiste et, euh ... et nous allons partir de là.
The anesthesiologist messed up.
L'anesthésiste à foirer.
Later, the resident anesthesiologist, delighted, addressed to the mother and reported: What an angel.
Plus tard, l’anesthésiste résident, enchanté, se tourna vers la mère et lui dit : Quel ange !
She moved out of the city last year. Got remarried to an anesthesiologist last month.
Elle a déménagé il y a un an. Remariée le mois dernier avec un anesthésiste.
Woman in labor sometimes she takes the mask and uses her own for analgesia, but general anesthesia always carries an anesthesiologist.
La femme dans le travail, parfois, elle prend le masque et utilise sa propre pour l'analgésie, mais l'anesthésie générale comporte toujours un anesthésiste.
Recently, I heard of a new study written by an anesthesiologist, stating that epidurals do not increase the woman's risk of cesareans.
Récemment, j'ai entendu parler d'une nouvelle étude écrite par un anesthésiste, déclarant que les epidurals n'augmentent pas le risque de la femme de cesareans.
Following consultation with the pediatrician, the anesthesiologist and the ENT doctor, who encouraged prompt treatment, we decided on a MED‑EL cochlear implant.
Après la consultation avec le pédiatre, l'anesthésiste et le médecin ORL, qui conseillèrent une prise en charge rapide, nous avons opté pour un implant cochléaire MED-EL.
The team includes surgeons, nurses, an anesthesiologist, and a speech pathologist, as well as Rotaractors and Rotarians who handle logistics and translation.
L'équipe comprend des chirurgiens, des infirmières, un anesthésiste et un orthophoniste, ainsi que des Rotaractiens et des Rotariens qui s'occupent de la logistique et de la traduction.
Well, on that particular day, I did not meet with the patient, because I was otherwise committed, but I asked the anesthesiologist to... to meet with the patient and her family.
Eh bien, ce jour là, je n'ai pas rencontré la patiente, parce que j'étais demandé ailleurs, mais j'ai demandé à l'anesthésiste de... de rencontrer la patiente et sa famille.
"Is this your first Cesarean section?" asked the anesthesiologist.
« Est-ce votre première césarienne ? » demanda l’anesthésiste.
The anesthesiologist monitored the patient throughout the surgery.
L'anesthésiste a surveillé le patient tout au long de l'opération.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la momie