anecdote

Ça va faire une très intéressante anecdote pour mes mémoires.
It's gonna make a really interesting anecdote for my memoirs.
Puis elle deviendra une anecdote, un truc à dire.
Then she'll become an anecdote, a thing to say.
Il y aura une nouvelle anecdote chaque semaine pendant dix semaines.
There will be a new story every week for 10 weeks.
Les humains sont câblés pour apprécier une bonne anecdote.
Humans are wired to appreciate a good anecdote.
Voici une anecdote d'un de ses voyages en Amérique du Sud.
This is an anecdote from his travels in South America.
Petite anecdote : Charles Dickens y travaillait aussi comme scribe !
Fun fact: Charles Dickens also worked there as a scribe!
Mais il y a une anecdote intéressante que j'ai trouvée en Indonésie.
But there was one interesting anecdote that I found in Indonesia.
Vous ne m'avez rien dit, car il y a une anecdote.
You didn't tell me because there's a story there.
C'est juste inhabituel pour moi d'avoir une autre anecdote sur un sujet.
It's just very unusual for me to have another anecdote on a topic.
Son oeuvre cherche l’atmosphère, surpasse l’anecdote et suggère une histoire.
His work seeks the atmosphere, than the story and suggests a story.
Mais ce n’est point là un argument, c’est plutôt une anecdote.
But this is not an argument, it is rather an anecdote.
Ma deuxième anecdote concerne l’amour et la perte.
My second story is about love and loss.
Avez-vous une anecdote à partager ?
Do you have an anecdote to share?
As-tu une anecdote à partager ?
Do you have an anecdote to share?
Cette anecdote mérite d'être incluse dans un manuel d'histoire des idéologies.
This anecdote deserves being included in the text of a history of ideology.
Et bien, c'est une très jolie anecdote.
Well, that is a very nice story.
Pour terminer, je vais vous raconter une anecdote.
To conclude I would like to tell you an anecdote.
Pour terminer, je citerai une anecdote.
To conclude, I will cite an anecdote.
Je crois que j'ai enfin une anecdote sur le travail.
I think I finally have a work story.
J'ai une autre anecdote sur le même sujet.
I actually have another anecdote on this topic.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
hanté