anecdote

It's gonna make a really interesting anecdote for my memoirs.
Ça va faire une très intéressante anecdote pour mes mémoires.
Then she'll become an anecdote, a thing to say.
Puis elle deviendra une anecdote, un truc à dire.
Humans are wired to appreciate a good anecdote.
Les humains sont câblés pour apprécier une bonne anecdote.
Here is the anecdote relayed by the Bloomberg newspaper.
Voici l'anecdote relayée par le journal Bloomberg.
This is an anecdote from his travels in South America.
Voici une anecdote d'un de ses voyages en Amérique du Sud.
But there was one interesting anecdote that I found in Indonesia.
Mais il y a une anecdote intéressante que j'ai trouvée en Indonésie.
It's just very unusual for me to have another anecdote on a topic.
C'est juste inhabituel pour moi d'avoir une autre anecdote sur un sujet.
But this is not an argument, it is rather an anecdote.
Mais ce n’est point là un argument, c’est plutôt une anecdote.
Can you share an anecdote about those early days of working together?
Pouvez-vous partager une anecdote sur les premiers jours de notre collaboration ?
Can you tell us an anecdote or a comment from your leader?
Pouvez-vous nous raconter une anecdote ou un commentaire sur le guide ?
Sorry I didn't get to that anecdote, Richard.
Désolé de ne pas avoir raconté cette anecdote, Richard.
Do you have an anecdote to share?
Avez-vous une anecdote à partager ?
Do you have an anecdote to share?
As-tu une anecdote à partager ?
Framing a subject by telling an anecdote in a vivid and memorable way.
Framing un sujet en racontant une anecdote d'une manière vive et mémorable.
This anecdote deserves being included in the text of a history of ideology.
Cette anecdote mérite d'être incluse dans un manuel d'histoire des idéologies.
But I don't want anyone to have that anecdote.
Mais je ne veux pas que ça se sache.
To conclude I would like to tell you an anecdote.
Pour terminer, je vais vous raconter une anecdote.
The anecdote apart, inert material requires ignition.
L'anecdote mise à part, un matériel inactif a besoin d'allumage.
I would like to conclude with an anecdote.
Et je voudrais terminer en narrant une anecdote.
To conclude, I will cite an anecdote.
Pour terminer, je citerai une anecdote.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
prédire