ancre

Est-ce que vous avez cette ancre d'amour dans votre coeur ?
Do you have this anchor of love in your heart?
Insérez un jalon et ancrez-le à la troisième ancre.
Insert a milestone and anchor it to the third anchor.
Comme une ancre, comme un poids, un fardeau à porter.
Like an anchor, like a weight, a burden to carry.
Et comment va ta précieuse ancre de l'autre côté ?
And how is our precious anchor to the other side?
La Lettre aux Hébreux compare l’espérance à une ancre (cf.
The Letter to the Hebrews compares hope to an anchor (cf.
Horloge volant, 6-bras et décorée avec une ancre.
Clock steering wheel, 6-arm and decorated with an anchor.
Il est donc utile de placer cette ancre précisément.
It is thus useful to position this anchor accurately.
Cliquez sur le bouton Nouvelle ancre dans la palette Hyperliens.
Click the New Anchor button in the Hyperlinks palette.
Set de 4 tasses en porcelaine décorée avec une belle ancre.
Set of 4 porcelain cups decorated witha beautiful anchor.
Tous les hyperliens vers cette ancre sont retirés de la mise en page.
All hyperlinks to this anchor are removed from the layout.
Elle m’ancre ici et maintenant avec son ton doux.
She anchors me to here and now with her sweet tone.
Raccord d'arc en acier inoxydable (avec ancre / rouleau à chaîne)
Stainless steel bow fitting (with anchor/chain roller)
Affichez le menu de la palette Hyperliens, puis choisissez Nouvelle ancre.
Display the Hyperlinks palette menu and choose New Anchor.
Et vous n’êtes pas seulement en train de jeter une ancre ici.
And you are not only putting an anchor here.
Set de 4 dessous-de-verre en bois avec ancre.
Set of 4 wooden coasters with anchor.
Vous n’êtes pas seulement en train de jeter une ancre ici.
And you are not only putting an anchor here.
Table ronde ornée d'une ancre de thème nautique.
Round table decorated with a nautical anchor theme.
Dans cet exemple, j'utilise une ancre de coin.
In this example I am using a wedge anchor.
C’est où notre être doit poser l’ancre en 2006.
It is where we need to anchor our beings in 2006.
Belle et originale lampe avec pied de ancre, offre une décoration style nautique.
Beautiful and original lamp with anchor shaped foot, offers a nautical style decoration.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
effrayer