ancestry

A pedigreed animal is one that has its ancestry recorded.
Un animal généalogique est celui qui a son origine enregistré.
Today, so many families know nothing of their ancestry.
Aujourd'hui, tellement de familles ne savent rien de leurs ancêtres.
Soon Hill and his five partners, mostly of Scottish ancestry, were rich.
Soon Hill et ses cinq partenaires, principalement d'ascendance écossaise, étaient riches.
His ancestry goes back to Ishmael, a son of Prophet Abraham.
Sa lignée remonte à Ismaël, fils du prophète Abraham.
Initiatives of Change (IofC) and AA share a common ancestry.
Initiatives et Changement (I&C) et les AA ont un ancêtre commun.
However, the singer does not deny her ancestry.
Pourtant, la chanteuse ne renie pas ses origines.
In principle, he did not try to find out about their ancestry.
En principe, il n'a pas essayé de se renseigner sur leur ascendance.
Mary had more of the Davidic ancestry than Joseph.
Marie avait plus d’ancêtres que Joseph dans la branche de David.
The Infinite Spirit has the unique experience of double Deity ancestry.
L’Esprit Infini a l'unique expérience d'avoir une double origine de Déité.
There continues to be discrimination against those whose ancestry is Burakumin.
Il continue à exister des discriminations contre ceux dont les ancêtres étaient Burakumins.
You're the only one free from history, ancestry.
Vous êtes le seul libéré de l'histoire, du passé.
Suddenly and without gradation ancestry the first multicellular animals make their appearance.
Soudain, et sans gradation ancestrale, les premiers animaux multicellulaires font leur apparition.
Genealogy is the study of a family 's lineage and ancestry.
La généalogie est l'étude de la lignée d 'une famille et l'ascendance.
Double-hand Poker is a current game with ancient ancestry.
Double-main de poker est un jeu moderne avec des origines très anciennes.
Fancy learning more about your Irish ancestry?
Vous aimeriez en savoir plus sur vos ancêtres irlandais ?
Family history and ancestry are the two risk factors for thalassemias.
Les antécédents familiaux et l'ascendance sont les deux facteurs de risque pour les thalassémies.
On one side we have all a splendid ancestry.
D'un côté nous avons un héritage splendide.
Double-hand Poker is a current game with ancient ancestry.
Pai Gow Poker est un jeu de pointe avec une ascendance ancienne.
Maybe his ancestry dates to Venetian rule.
Peut-être ses dates d'ascendance à la règle vénitienne.
Feminine ancestry is feminist and it embraces all of our differences and intersectionalities.
L’héritage féminin est féministe et englobe toutes nos différences et nos transversalités.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
verser
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX
X