amputation

Parce que tu ne veux pas faire une amputation.
Because you don't want to do an amputation.
Une amputation n’a aucun effet sur l’esprit dans l’homme.
An amputation has no effect on the spirit in man.
Radiographie du doigt du sujet lié au bureau (post amputation).
X-ray of subject's finger bonded to the desk (post amputation).
Après une autre opération, la question de l’amputation ne fut plus soulevée.
After another operation, the question of amputation was not raised again.
Appelle-moi quand il y a une vraie amputation.
Call me when there's a real maiming.
Mais après mon amputation, je suis devenu professeur à MIT.
Then, after my limbs were amputated, I suddenly became an MIT professor.
Ces armes ont entraîné l’amputation de nombreux blessés.
Such weapons led to the bodies of many victims being mangled.
Avant mon amputation, j’étais un élève nul.
Before my legs were amputated, I was a terrible student.
Dans quels cas une amputation du pied peut-elle être prescrite dans le diabète ?
In what cases can an amputation of the foot be prescribed in diabetes?
Et ça a produit une grande amputation, une vision superficielle de la nature humaine.
And it's produced a great amputation, a shallow view of human nature.
Il vaut la peine de dire que la personne estinvalidité avec amputation de la jambe.
It is worth saying that the person isdisability with leg amputation.
Si une personne avait une amputation de l'orteil, la prothèse ne serait pas nécessaire.
If a person had an amputation of the toe, the prosthesis would not be needed.
Ça ressemble à une amputation ?
Does this look like an amputation to you?
Après son amputation, il n'a plus du tout été le même, Will.
After he lost the leg, something changed in him, Will.
Avez-vous déjà fait une amputation ?
Have you ever performed an amputation?
Les lésions sérieuses qui résistent au traitement peuvent exiger une amputation ou l'euthanasie sous des circonstances extrêmes.
Serious wounds that resist treatment may require amputation or euthanasia under extreme circumstances.
C'est une amputation ?
Is this an amputation?
Écrasement, fracture, amputation, strangulation
Crushing, fracture, amputation, strangulation
Je ne me suis jamais servi de mon amputation comme excuse pour ne pas faire quelque chose.
I have never used my amputation as an excuse not to do something.
Même amputation des bras ou des jambes peut être nécessaire dans les complications graves de la neuropathie périphérique.
Even amputation of arms or legs may be required in severe complications of peripheral neuropathy.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la momie