amortissable
- Exemples
Les prêts sont amortissable avec une teneur de 6 mois à 5 ans. | Loans are depreciable with a content of 6 months to 5 years. |
Un prêt sur le site Lendix est similaire à un prêt amortissable classique. | A loan on the Lendix site is similar to a conventional amortizing loan. |
Répartition systématique du montant amortissable d’un actif sur sa durée de vie. | Systematic allocation of the depreciable amount of an asset over its useful life. |
Le prêt proposé sur la Plateforme est un crédit amortissable à échéances fixes. | The loan offered on the platform is a depreciable credit at fixed intervals. |
Le prêt étant amortissable, le pourcentage du capital couvert par la protection augmente mécaniquement chaque mois. | The loan is amortized, the percentage of the capital covered by the protection mechanically increasing each month. |
L'amortissement est la répartition systématique du montant amortissable d'un actif sur la durée de vie de celui-ci. | Depreciation is the systematic allocation of the depreciable amount of an asset over its useful life. |
L’amortissement est la répartition systématique du montant amortissable d’un actif sur la durée de vie de celui-ci. | Depreciation is the systematic allocation of the depreciable amount of an asset over its useful life. |
Le montant amortissable d'une immobilisation corporelle doit être réparti de façon systématique sur sa durée de vie utile. | The depreciable amount of property, plant and equipment should be allocated on a systematic basis over its useful life. |
Plaque de camion en résine pleine, conception amortissable des roues, les chariots marchant sans bruit ; | Full resin truck plate, sound deadening design of wheels, the carts walking without any noise; |
Le montant amortissable d'une immobilisation incorporelle à durée d'utilité finie doit être réparti systématiquement sur sa durée d'utilité. | The depreciable amount of an intangible asset with a finite useful life shall be allocated on a systematic basis over its useful life. |
Différents modes d'amortissement peuvent être utilisés pour répartir de façon systématique le montant amortissable d'un actif sur sa durée d'utilité. | A variety of amortisation methods can be used to allocate the depreciable amount of an asset on a systematic basis over its useful life. |
Différents modes d'amortissement peuvent être utilisés pour répartir de façon systématique le montant amortissable d'un actif sur sa durée d'utilité. | A variety of depreciation methods can be used to allocate the depreciable amount of an asset on a systematic basis over its useful life. |
Répartition systématique du montant amortissable d'un actif sur sa durée de vie. | Cash and equivalents |
Les valeurs nécessaires pour la masse amortissable m et pour la vitesse de piston v doivent se situer sous ou sur la courbe du diamètre de piston sélectionné. | The values for the cushionable mass m and piston velocity v must be on or below the graph for the selected piston diameter. |
L’amortissement est la répartition systématique du montant amortissable d’un actif sur la durée de vie de celui-ci. | As an alternative, in cases where the total number of passenger seats available is 30 or more, the “all adult” mass values in Table 1 are applicable. |
En effet, selon la mesure litigieuse, les prises de participations datant d’avant le 1er janvier 2002 ne sont pas prises en compte pour le calcul de la base amortissable. | Indeed, under the contested measure, shareholding acquisitions made before 1 January 2002 are not taken into account for the calculation of the base to be amortised. |
L’amortissement est la répartition systématique du montant amortissable d’un actif sur la durée de vie de celui-ci. | As an alternative, in cases where the total number of passenger seats available is 30 or more, the “All adult” mass values in Table 1 are applicable. |
98 Différents modes d’amortissement peuvent être utilisés pour répartir de façon systématique le montant amortissable d’un actif sur sa durée d’utilité. | 98 A variety of amortisation methods can be used to allocate the depreciable amount of an asset on a systematic basis over its useful life. |
En effet, en vertu de la mesure litigieuse, les prises de participations datant d’avant le 1er janvier 2002 ne sont pas prises en compte pour le calcul de la base amortissable. | Under the contested measure, shareholding acquisitions made before 1 January 2002 are not taken into account for the calculation of the base to be amortised. |
Enfin, il existe la liberté d’amortissement des éléments de l’actif fixe neuf amortissable acquis lors des trois premières années à la suite de l’inscription au registre des coopératives. | Finally, they are also completely free to decide on the depreciation of their new physical assets acquired during the three years following the date of their registration in the Register of Cooperatives. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
