amener
- Exemples
Le mélange résultant est amené à un volume de cinq litres. | The resulting mixture is brought to a volume of five liters. |
Tu n'as pas amené un avocat pour briser ta famille. | You don't bring in a lawyer to break up your family. |
Ok, Capitaine, nous savons pourquoi vous nous avez amené ici. | Okay, Captain, we know why you brought us up here. |
L'eau dans ses poumons est ce qui nous a amené ici. | The water in his lungs is what led us here. |
Ecoutez, je ne comprends pas pourquoi vous m'avez amené ici. | Look, I still don't understand why you brought me in here. |
Et comment pensez-vous que le cadavre a été amené ici ? | And how do you think the body was brought here? |
Vous avez été amené ici par vos parents ou quelqu'un d'autre. | You were either brought here by your parents or someone else. |
Et vous n'avez pas amené vos parents avec vous ? | And you didn't bring your parents with you? |
Et l'être dit, "C'est pourquoi nous vous avons amené ici." | And the being says, "That's why we brought you here." |
Puis, vous avez amené l’Esprit dans un monde nouveau. | Then you would have brought Spirit into a new world. |
Le Purusha devrait être libéré à nouveau et amené à briller. | The Purusha should again be released and made to shine. |
Pourquoi as-tu amené ces gens chez moi, ese ? | Why do you bring these people into my home, ese? |
Whoa, t'as amené ton propre fût pour la fête ? | Whoa, did you bring your own pony keg to the party? |
Si ça ne vous dérange pas, j'ai amené un ami. | If you don't mind, I've brought along a friend. |
Les impulsions ultérieures ont amené aux effondrements et les incendies. | The subsequent pushes have led to collapses and fires. |
Mon grand-père, le docteur Samuel McGauhey, m'a amené dans le monde. | My grandfather, Dr. Samuel McGauhey, brought me into the world. |
Yauri a été séquestré et amené à la plage d’Huacho. | Yauri was abducted and brought to the Huacho beach. |
Pourquoi tu as amené Kim et son bébé ? | Why did you bring Kim and her baby? |
Vous n'avez pas amené ça dans le magasin avec vous ? | You didn't bring this into the store with you? |
Tu sais, s'il l'avait fait, je n'aurais pas amené Data. | You know, if he had, I wouldn't have brought Data. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
