aménager
- Exemples
Lorsque nous aménageons l'appartement dans un style rétro, chaque détail est important. | When we set up the apartment in retro style, every detail is important. |
Nous aménageons la politique de manière à ce que cela soit possible. | We are framing the policy in such a way that it is feasible. |
Nous ne pouvons pas en dire de même si nous aménageons nos propres côtes, c' est suffisant. | We cannot say that if we manage our own coasts, that is sufficient. |
Si nous aménageons les créneaux au profit des touristes, nous devons également prendre en considération le fait que vos créneaux pourraient être déplacés vers 5 heures du matin. | If we improve slots for tourists, then you will have to be prepared for the fact that your slot may be at five o'clock in the morning. |
C'est elle qui permet aux citoyens de nous révéler comment les nombreuses lois que nous aménageons dans les autres commissions les touchent ou ne les touchent pas. | It is a forum in which the citizens tell us how the many laws that we deal with in other committees affect them or do not affect them. |
Nous aménageons un lieu saint dans nos esprits devant son autel, où Ses dons de paix et de joie sont les bienvenus, et où nous venons trouver ce qui nous a été donné par Lui. | We clear a holy place within our minds before His altar, where His gifts of peace and joy are welcome, and to which we come to find what has been given us by Him. |
Maintenant - il a ajouté - nos priorités immédiates, pendant que nous aménageons l'imminente fusion, sont de continuer à offrir à un service excellent à tous nos clients et de honorer tous les engagements assumés de toutes les deux les sociétés. | Now - it has added - our immediate priorities, while we plan the imminent fusion, are to continue to offer to an excellent service to all our customers and to honor all the engagements assumed from both the societies. |
Nous aurions également pu voter à une quasi unanimité sur ces thèmes et je prie mes collègues de mettre fin à ce sabotage, de nous laisser travailler et de discuter tranquillement de la façon dont nous aménageons notre travail. | We could have voted on them almost unanimously on the Friday too, and I should like to ask colleagues to stop this sabotage, to let us get on with our work and to discuss the issue of how we organise our work separately and calmly. |
Si nous aménageons des terrasses sur cette pente, nous pourrions construire une maison dessus. | If we terrace this slope, we could build a house on top of it. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
