dire

Donc... vous allez dire à Skinner que je le veux ici.
So... you tell Skinner that I want him to be here.
Que ce que vous allez dire dans cette pièce compte.
Make what you say in that room count.
Faites très attention à ce que vous allez dire.
Be very careful in what you say.
Vous allez dire "Je", puis votre nom.
Now first you say "I, " and then your name.
Et vous croirez tous les mots que vous allez dire.
And you will mean every word you say.
Cela dépend de ce que vous allez dire maintenant.
Depends on what you say next.
C'est pourquoi vous allez dire à votre femme de coopérer.
That's why you're going to tell your wife to cooperate.
Qu'est-ce que vous allez dire à Kayla et Jared ?
What are you going to tell Kayla and Jared?
Mais je sais exactement ce que vous allez dire.
But I know just exactly what you're going to say.
Quoi que vous allez dire, Dr Bell, ça n'a plus d'importance.
Whatever you're gonna say, Dr. Bell, it doesn't matter anymore.
Mais vous savez déjà ce que vous allez dire.
But you already know what you're going to say.
Vous allez dire à mes parents ce que j'ai fait ?
You going to tell my parents what I did?
Vous allez dire que ça transcende toutes les lois de la physique.
You'll say it transcends all the normal laws of physics.
Vous allez dire ou faire la mauvaise chose.
You're going to say or do the wrong thing.
Je sais ce que vous allez dire, Abel.
I know what you are going to say, Abel.
Je sais ce que vous allez dire, et je suis désolée.
I know what you're going to say, and I'm sorry.
Vous avez une idée de ce que vous allez dire ?
Do you have any idea what you're going to say?
Dr. Tom, je sais ce que vous allez dire.
Dr. Tom, I know what you're gonna say.
Vous allez dire que vous ignorez ce qui s'est passé ?
You're gonna tell me that you don't know what happened?
Regardez, je sais ce que vous allez dire ...
Look, I know what you're going to say...
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la devinette