alibi

And they all have alibis for the night of the kidnapping?
Et ils ont tous des alibis pour la nuit de l'enlèvement ?
It cannot be justified; there are no more alibis.
Elle est injustifiable ; il n'y a plus d'alibi possible.
And both the coach and the doctor have alibis.
Et l'entraîneur comme le toubib, ont un alibi.
Hesitation and a lot of alibis and excuses. 3.
L’hésitation et son lot d’alibis et d’excuses. 3.
But he's got the money to buy their silence, maybe even their alibis.
Mais il a assez d'argent pour acheter leur silence, et peut-être même leurs alibis.
There were only two chickens on that flight, and they both have alibis.
Il n'y avait que deux poulets sur ce vol, et tous deux ont un alibi.
I give my father alibis.
Je donne des alibis à mon père.
All four of the boys didn't have alibis.
Aucun des quatre garçons n'avait d'alibi.
I don't like this any more than you, Detective, but he alibis out.
Je déteste ça autant que vous, mais son alibi tient.
The people with perfect alibis.
Les gens qui ont un alibi parfait.
Just don't have time to check their alibis.
Impossible de vérifier leur alibi.
With your alibis and cries for help, what'd you do without women?
Entre vos alibis et vos appels à l'aide, comment feriez-vous si les femmes n'existaient pas ?
What about their alibis?
Et leur alibi ?
No alibis for any of them.
Aucun d'eux n'a d'alibi.
It looks like we have solid alibis from everybody on the rig that night.
Tout le personnel sur la plateforme cette nuit-là a un alibi en béton.
I never have alibis.
Je n'ai aucun alibi.
Have you any other alibis?
C'est ton seul alibi ?
They can be used as alibis to legitimise a regime which has gained power via unlawful means.
Ils peuvent servir d' alibi pour légitimer un régime parvenu au pouvoir de façon irrégulière.
Look, most innocent people don't have alibis because they don't know they need them.
La plupart des gens innocents n'ont pas d'alibis car ils ne savent pas qu'ils en ont besoin
To begin with you want to know if Massimo and myself have alibis for the last night.
Tout d'abord, vous voudriez savoir si nous avons un alibi pour l'autre soir ?
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
Noël
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX
X