encourager
- Exemples
En ce qui concerne les marges de préjudice, il est possible que la dépréciation du dollar ait encouragé l'augmentation des importations du produit concerné dans la Communauté. | As regards the injury margins, the dollar depreciation may have encouraged increased imports to the Community of the product concerned. |
De plus, on s’attend à ce que RETScreen ait encouragé l’installation d’une capacité de production d’énergie propre d’au moins 24 GW à l’échelle mondiale, d’une valeur approximative de 41 milliards de dollars. | It is also estimated that RETScreen has helped spur the installation of at least 24 GW of installed clean energy capacity worldwide with a value of approximately $41 billion. |
Plus précisément, au début du XIXe siècle, il est possible que la faible imposition des entreprises ait encouragé non seulement la création d'un important secteur privé mais également favorisé l'émission d'actions en abondance. | Specifically, the experience of the early nineteenth century outlines how low corporate taxation may incentivize not only the creation of a large private sector, but also a relatively high rate of equity issuance. |
En ce qui concerne les marges de préjudice, il est possible que la dépréciation du dollar ait encouragé l'augmentation des importations du produit concerné dans la Communauté. | Having regard to Council Regulation (EC) No 388/2006 of 23 February 2006 establishing a multiannual plan for the sustainable exploitation of the stock of sole in the Bay of Biscay, and in particular Article 4 thereof, |
Le fait que la présidence britannique ait encouragé la droite de ce Parlement à donner son avis sur les recommandations d'Écofin, sur quels pays devraient faire partie de la première vague de l'UEM, prouve l'engagement démocratique pour lequel nous sommes très reconnaissants. | The attitude of the British Presidency in supporting the right of this Parliament to give its view on the recommendations of Ecofin on which countries should be in the first wave of EMU has given a clear message of democratic commitment for which we are very grateful. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !