ailing

Chillingworth poses as a doctor to help the ailing minister.
Chillingworth pose en tant que médecin pour aider le ministre en difficulté.
Even investment in ailing economic structures seems to be a possibility.
Même l'investissement dans des structures économiques en déclin semble être une possibilité.
I have come to visit my poor ailing aunt.
Je suis venue pour rendre visite à ma pauvre tante souffrante.
Usually people can't talk enough about what's ailing them.
D'habitude, les gens sont intarissables... au sujet de leurs maux.
I support veterinary activities and bail out ailing pet owners.
Je soutiens les activités vétérinaires et j'évite les embarras aux propiétaires.
Oh yes, I'm sure that would be very persuasive to my ailing patients.
Oui, je suis sûr que ça plaira à mes patients souffrants.
The budget shortfall and the ailing savings banks industry are under control.
Le déficit budgétaire et les caisses d’épargne en difficulté sont sous contrôle.
An ailing lion is dangerous!
Un lion malade est dangereux !
The pension system is ailing.
Le système de retraite est malade.
Is it her heart that's ailing?
Est-ce son coeur qui est souffrant ?
The pension system is ailing.
Le système des retraites est extrêmement mal en point.
The way to cure an ailing pension system is to cut pensions.
Pour guérir un système de retraite en difficulté, il faut réduire les pensions.
His Majesty is gravely ailing.
Sa Majesté est gravement atteinte.
This affects the ailing person as well as their attending or visiting relatives and friends.
Cela affecte la personne malade, ainsi que leurs parents et amis présents ou en visite.
You took advantage of an ailing man who was clearly wasn't in his right mind.
Tu as profité d'un homme malade qui n'avait clairement plus tout ses esprits.
See what's ailing your wife.
Voyez plutôt ce qu'a votre femme.
Over the last three years, Governments used trillions to save the ailing financial system.
Ces trois dernières années, les gouvernements ont injecté des milliards pour sauver un système financier malade.
The country service framework should help to strengthen Nigeria's ailing industrial sector.
Le cadre de services devrait contribuer à renforcer le secteur industriel du pays qui est en difficulté.
Nothing can be said for certain since she's not ailing from anything.
Rien ne peut être dit pour l'instant En fait, elle a souffert d'une grande déconvenue.
Hekmati was arrested in August 2011, while visiting his ailing Iranian grandmother.
Hekmati a été arrêté en août 2011, alors qu’il était en Iran pour rendre visite à sa grand-mère malade.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la chauve-souris