raconter

Je lui ai raconté ce qu'il faisait dans sa chambre.
I told her what he was doing in her room.
Je leur ai raconté mon histoire, mais personne ne m'a cru.
I told them my story, but no one believed me.
Un jour, je lui ai raconté ce qu'on avait fait.
So one day I told him what we had done.
Quand je lui ai raconté mon jeu, il a juste rigolé.
When I told him my game, he just laughed.
Je lui ai raconté mon expérience et il s'est senti beaucoup mieux.
I told him my experience and he felt a lot better.
Je leur ai raconté l'histoire que ma mère me racontait.
I told them a story my mother used to tell me.
Je lui ai raconté tout ce qui s'était passé à Borilskaret.
I told her everything that happened up by Borilskaret.
Alors je lui ai raconté ce qu'il s'est passé, tu sais.
So I told him what happened, you know?
Je lui ai raconté une histoire que j'avais entendue.
And I told him a story that I had heard.
Je lui ai raconté l'histoire de nos fils.
I told her the story of our sons.
Ada s'inquiétait pour toi... quand je le lui ai raconté.
And Ada concerned about you... When I told her.
Je lui ai raconté d'avoir vu ton nom dans la presse.
I told him I had seen your name in the newspaper.
Je vous ai raconté ce que vous vouliez croire.
I told you what you wanted to believe.
Je vous ai raconté, au sujet du papier et du poisson.
I told you about the paper and the fish.
Je lui ai raconté d'où est venue la seconde.
I told him where the second one came from.
Puis je lui ai raconté ce qui m’était arrivé.
Then I told him what had happened to me.
Je vous ai raconté ce qui m'était arrivé au Viêt-nam.
I told you once what... what happened to me in Vietnam.
Je lui ai raconté un peu de mon histoire.
I told her some of my story.
Elle m'a aidée quand je lui ai raconté.
She helped me when I told her what happened.
Je... leur ai raconté ce qui me venait en tête.
I... just... told them whatever came into my head.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la toile d'araignée