confier

Je vous ai confié la plus importante chose du monde.
I entrusted you with the most important thing in the world.
Je lui ai confié le Dossier B parce qu'elle me l'a demandé.
I gave her the B file because she asked me for it.
Je lui ai confié ma vie à plusieurs reprises.
I've trusted her with my life on more than one occasion.
Je lui ai confié un secret qu'elle n'a pas su garder.
I shared a secret with her and she couldn't keep it.
Je vous ai confié mes clés de voiture.
I gave you my car keys.
et je lui ai confié ma mère !
I've trusted him with my mother!
Je vous ai confié la vie de Marie.
I trusted you with Mary's life.
Je lui ai confié la vente des œuvres.
I gave him the art to sell.
Je vous ai confié mon fils.
I trusted you with my son.
J'en ai confié une copie à quelqu'un.
I made a copy and gave it to someone for safekeeping.
Je vous ai confié les commandes quelques heures et que s'est-il passé ?
I trusted you with command for a few hours... and look what happened.
Je lui ai confié une tâche.
I gave him a job.
Je vous ai confié ma mère.
I trusted my mother with you.
Je lui ai confié une tâche.
I gave her a job.
Je lui ai confié ton client.
I gave him your account.
Je lui ai confié ma vie.
I put my life in her hands.
J'ai demandé à Jai de revenir et je lui ai confié une lourde responsabilité pour ce soir.
I asked Jai to come back and gave him a heavy responsibility tonight.
Je vous ai confié ce détachement pour que gardiez un regard proche sur les choses.
I gave you this detail so you could keep a close eye on things.
Je vous ai confié le dossier.
Why do you think I left you to run with this file?
Je vous ai confié de la camelote, par pitié...
Do you remember when I put the first cut of material in your hands?
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
le gui
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX
X