agribusiness
- Exemples
Camposol is one of the largest agribusiness companies in Peru. | Camposol est l’une des principales entreprises agro-industrielles au Pérou. |
Seeks partner to develop agribusiness farm in Texas Lousiana, call or write. | Cherche partenaire pour développer l'agro-industrie agricole au Texas Louisiane, téléphoner ou écrire. |
The policy of the agribusiness companies was particularly dangerous, not to say suicidal. | La politique des sociétés agroalimentaires est particulièrement dangereuse, voire suicidaire. |
Former MP, CEO of the chemical and agribusiness giant Syngenta. | Ancien député britannique, Pdg du géant de la chimie et de l’agroalimentaire Syngenta. |
There is no doubt that this provision meets the expectations of the agribusiness industry. | Il ne fait aucun doute que cette clause rencontre les attentes de l’agro-industrie. |
It is all about reducing the hoops for agribusiness. | Il ne s'agit que d'aplanir les difficultés pour l'agro-industrie. |
Who cares if these practices aren't profitable for big agribusiness? | Est-ce grave si ces pratiques ne rapportent pas de profits à l'industrie agroalimentaire ? |
The agribusiness industry has many allies in the media and in our legal system. | L’agro-industrie a beaucoup d’alliés dans les media et dans le système judiciaire. |
Previously, she worked for companies in the electronics and agribusiness fields. | Auparavant, elle avait travaillé pour des sociétés dans le domaine de l’électronique et de l’agro-alimentaire. |
Small farmers do not produce excessive CO2 emissions, capitalist agribusiness does! | Les petits agriculteurs ne produisent pas des émissions de CO2 en excès, l’agro-alimentaire capitaliste si ! |
To do so, they urge governments to facilitate the growth of big agribusiness. | Pour ce faire, ils pressent les gouvernements de faciliter le développement des grandes industries agroalimentaires. |
UNIDO activities in agro-related industries and agribusiness. | Activités de l'ONUDI intéressant l'agro-industrie et l'agribusiness. |
UNIDO activities in agro-related industries and agribusiness. | Activités de l'ONUDI dans l'agro-industrie et l'agribusiness**. |
Migration is an act of resistance against corporate agribusiness and global capital. | La migration est un acte de résistance contre les entreprises de l’agrobusiness et le grand capital mondial. |
In this way, the company aims to forge a new and alternative agribusiness model. | Elle entend ainsi forger un nouveau modèle alternatif agroalimentaire. |
In recent years, the commercial farming developed further through the creation of agribusiness parks. | Ces dernières années, l’agriculture commerciale s’est encore développée avec la création des parcs d’agrobusiness. |
Factory agribusiness equipment, incubators for birds, turtles, reptiles, etc. | L'équipement de l'industrie agroalimentaire de l'usine, les incubateurs pour les oiseaux, les tortues, reptiles, etc. |
Half the people who developed the food pyramid have ties to agribusiness. | La moitié des personnes qui ont créé la pyramide alimentaire ont des liens avec l'industrie agro-alimentaire. |
These measures give monopoly powers to agribusiness at the expense of small and indigenous farming communities. | Ces mesures donnent des pouvoirs monopolistiques à l'agro-industrie, aux dépens des petites communautés agricoles autochtones. |
Burlap sacks and polypropylene fabrics for agribusiness, mining, construction and trade. | Sacs de toile de jute et de tissus en polypropylène pour l'agro-industrie, l'exploitation minière, la construction et le commerce. |
