agreste
- Exemples
Chemin agreste longeant la côte jusqu'à la commune de Calella. | Particularly rough path that goes around the coast to Calella. |
La Costa Brava. Le littoral agreste de la province de Gérone abrite une cité médiévale à quelques kilomètres de la mer. | The Costa Brava, the wild coast of the province of Girona, has a medieval town a few kilometres from where it meets the sea. |
Le restaurant de l'hôtel Sport Hotel Village se trouve dans un cadre agreste, au pied des pistes, dans le centre du village de Soldeu. | The restaurant of the Hotel Piolets & Spa, located in natural surroundings in the village of Soldeu offers a buffet. |
Lire la suite La Costa Brava. Le littoral agreste de la province de Gérone abrite une cité médiévale à quelques kilomètres de la mer. | The Costa Brava, the wild coast of the province of Girona, has a medieval town a few kilometres from where it meets the sea. |
Le tronçon du Golfet à Sant Roc, particulièrement “agreste”, peut se prendre à partir de l’hôtel Sant Roc, depuis les escaliers conduisant au sentier du littoral. | The particularly rough section from el Golfet to Sant Roc can be started alongside the Sant Roc hotel, where there are some steps leading to the camí de ronda coastal path. |
J'adore le paysage agreste. | I love the agrestic landscape. |
Lê parcours jusqu'á Mangue Seco (10h30)sera fait par bateau, au loin nous pourrons apercevoir la terre de Tieta do Agreste, personnage inoubliable de Jorge Amado. | We continue on to Mangue Seco, land of Tieta do Agreste, the unforgettable figure of Jorge Amado. |
Agreste est l’un des plus grands réseaux d’adduction d’eau au Brésil en cours de construction. Situé dans la zone semi-aride de l’état du Pernambuco, il desservira 1,9 million d’habitants. | Agreste is one of the largest water systems being constructed in Brazil, 1,300 km long, serving 1.9 million inhabitants in the semi-arid zone of the state of Pernambuco. |
El Tarter est le restaurant de l’hôtel del Tarter, situé dans un cadre agreste, à RABASSUT | El Tarter is the restaurant of the Hotel del Tarter. |
La Palmera de Soldeu est un restaurant qui se trouve dans un cadre agreste, au centre de Soldeu, dans la paroisse de Canillo. | La Cantina dels Racons is a restaurant in natural surroundings and by the road to Canillo, in the parish of the same name. |
Le restaurant de l'hôtel Sport Hotel Village se trouve dans un cadre agreste, au pied des pistes, dans le centre du village de Soldeu. | The restaurant of the Hotel Sport Hotel Village is at the foot of the slopes and in the centre of the village of Soldeu. |
Sa musique travaillait, Depuis plus de quatre mois, tout d’abord dans les médias locaux d’agreste Pernambucano, et est resté sous les projecteurs pendant une longue période. | His music was working, For more than four months, first in the local media of agreste Pernambucano, and remained in the spotlight for a long time. |
La première a configuré un territoire de champs de culture, où ressortent les vins fameux qui prennent son nom, complété au Sud par le territoire agreste des Cameros. | The first set up an area of??fields, which include the famous wines are named, completed in the south by the rugged terrain of the Cameros. |
TPF ENGENHARIA (anciennement Projetec) a été mandaté pour concevoir le système qui assurera l’approvisionnement en eau traitée à environ 2 millions d’habitants dans le désert Agreste de Pernambucano. | TPF ENGENHARIA (former Projetec) was in charge of the plan that would ensure the supply of treated water to some 2 million people in the Agreste of Pernambuco. |
Une carte postale spéciale a été produite avec l'aide de l'organisation non gouvernementale argentine Fundación Agreste pour les spectateurs de la Coupe du monde de la FIFA 2006 (Fédération internationale de Football Association). | An extra postcard was produced with the assistance of the Argentine non-governmental organization (NGO) Fundación Agreste targeting spectators at the 2006 FIFA (Fédération internationale de Football Association) World Cup. |
Passez une journée emplie d'inspiration et admirez certains des plus beaux artisanats traditionnels que le monde a à offrir dans le superbe paysage de la zone géographique de l’Agreste, dans l’état du Pernambouc. | Spend a day full of inspiration and admiration as you see some of the finest traditional craftsmanship the world has to offer in the equisite scenery offered by the Pernambuco's Agreste Highlands. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
